People v. Mitchell CA2/4

CourtListener 10783602CalctappFeb 3, 2026

Full text

Filed 2/3/26 P. v. Mitchell CA2/4
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS

California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions
not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion
has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

SECOND APPELLATE DISTRICT

DIVISION FOUR

THE PEOPLE, B336502

Plaintiff and Respondent, (Los Angeles County
Super. Ct. No. MA085163)
v.

CHARLES MITCHELL,

Defendant and Appellant.

APPEAL from a judgment of the Superior Court of
Los Angeles County, Lisa Strassner, Judge. Affirmed in part and
remanded with directions.
Debbie Yen, under appointment by the Court of Appeal, for
Defendant and Appellant.
Rob Bonta, Attorney General, Lance E. Winters, Chief
Assistant Attorney General, Susan Sullivan Pithey, Assistant
Attorney General, Scott A. Taryle and Sophia A. Lecky. Deputy
Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.

During a heated family argument, S.F.1 punched appellant
Charles Mitchell in the face several times, knocking him to the
ground. After he got up, appellant retrieved a gun from his
bedroom and shot into the bedroom S.F. shared with his spouse,
V.F. Appellant struck both V.F. and S.F., and he and S.F.
exchanged gunfire before appellant fled the family home in his
truck. Appellant was apprehended after leading law enforcement
on a chase. A jury convicted appellant of assaulting V.F. with a
semiautomatic firearm, unlawfully possessing a firearm, and
recklessly fleeing a peace officer’s motor vehicle, but acquitted
him of assaulting S.F. with a semiautomatic firearm. As part of
appellant’s sentence, the trial court issued a protective order
covering V.F. and her adult son, A.F., who was not present
during the incident.
Appellant contends his assault and reckless fleeing
convictions must be reversed because the trial court did not sua
sponte instruct the jury on the defense of unconsciousness. He
also argues, and respondent Attorney General agrees, that the
court erred by including A.F. in the protective order. We order
the protective order modified to strike A.F. as a protected person
but otherwise affirm the judgment.

1 We refer to victims by their initials to protect their privacy.
(See Cal. Rules of Court, rule 8.90(b)(4).)

2
PROCEDURAL HISTORY
On May 30, 2023, the People filed an information charging
appellant with two counts of assault with a semiautomatic
firearm (Pen. Code, § 245, subd. (b); count 1, victim V.F., and
count 2, victim S.F.),2 possession of a firearm by a felon (§ 29800,
subd. (a)(1); count 3), and recklessly fleeing a pursuing peace
officer’s motor vehicle (Veh. Code, § 2800.2; count 4). The
information further alleged that appellant personally used a
semiautomatic firearm in counts 1 and 2 (§ 12022.5, subds. (a),
(d)), and personally inflicted great bodily injury on V.F. in count 1
(§ 12022.7, subd. (a)). It also alleged that appellant suffered prior
strike and serious felony convictions. (§§ 667, subd. (a)(1), 667,
subds. (b)-(j), 1170.12, subds. (a)-(d).) Additionally, the
information alleged numerous aggravating factors pursuant to
California Rules of Court, rule 4.241.
A jury found appellant guilty of counts 1, 3, and 4, and
found true the firearm and great bodily injury allegations on
count 1, the assault of V.F. The jury acquitted appellant of count
2, the assault charge involving S.F. Appellant admitted his
strike priors and some of the aggravating factors, and the trial
court found true several others. The trial court granted
appellant’s motion pursuant to People v. Superior Court (Romero)
(1996) 13 Cal.4th 497 and struck his strike priors for sentencing
purposes. In light of the aggravating factors and “egregiousness
of the crimes,” the court imposed the high term of nine years on
count 1, plus a consecutive term of 10 years for the firearm
enhancement. It imposed consecutive terms of eight months each
on counts 3 and 4, for an aggregate sentence of 20 years, four

2 All further statutory references are to the Penal Code
unless otherwise indicated.

3
months. Pursuant to section 136.2, subdivision (i), the trial court
issued a 10-year protective order naming V.F. and A.F. as
protected persons.
Appellant timely appealed.
FACTUAL BACKGROUND
I. Prosecution Case
A. Background
Appellant was in a long-term, “like 20-something years,”
relationship with V.F.’s mother, Andrea Hansbury, and lived
with Hansbury in her Palmdale home. V.F., her husband S.F.,
and their adult son A.F. moved into Hansbury’s home
approximately one year prior to the May 2023 incident.
B. Fight and Shootings
On the night of May 2, 2023, appellant, V.F., and S.F. were
alone in the home; Hansbury was in the hospital and A.F. was
not home. V.F. and S.F. both testified that they were in their
bedroom when appellant knocked on the door and said they
needed to talk. V.F. testified that appellant spoke aggressively
and mispronounced V.F.’s name; she “thought maybe he was
drunk.”
V.F. and S.F. followed appellant into the home’s attached
garage. Appellant looked at V.F. and asked, “‘When are you guys
going to leave my house?’” V.F. responded that she would leave
when her mother told her to. Appellant, who was standing
approximately 17 feet away from V.F., balled up his fists, said,
“‘we’re going to do something about that right now,’” and
“charged” or “rushed” at V.F., stopping about two feet away from
her. V.F. told appellant to get out of her face. S.F. then stepped
in and punched appellant several times with his fist. The blows
bloodied appellant’s lip and knocked out his tooth; appellant also

4
fell to the ground. S.F., who testified under a grant of use
immunity,3 estimated that he punched appellant for “a minute or
so.” V.F. filmed the altercation on her cell phone; the video was
admitted into evidence and played for the jury. S.F. stopped
punching appellant when V.F. told him to. S.F. helped appellant
get up, and all three of them left the garage and returned to the
house.
Appellant went to his bedroom. V.F. and S.F. went to their
bedroom, where V.F. called her mother. V.F.’s mother told V.F.
to call a relative to come pick up V.F. and S.F. V.F. and S.F.
began gathering their belongings in their bedroom; the door was
mostly shut but slightly ajar. A few minutes later, appellant
appeared at the doorway. V.F. testified that she was not sure
who opened the door. But once it was open, V.F. saw appellant
point a gun at her and fire. A bullet struck V.F. in the upper left
portion of her chest, and she fell into S.F., who was standing to
her left. V.F. said, “I’m shot,” or “Mom, he shot me,” before
hanging up on her mother and calling 911. V.F. told the 911
operator that her “mom’s boyfriend” shot her and was still
shooting. A recording of the 911 call was played for the jury and
admitted into evidence.
S.F. testified that he “went for” his gun once he realized
V.F. had been shot.4 S.F. fired across the hall into the bathroom,
hoping to deter appellant from coming back. He then stuck his
head out of the bedroom door and looked down the hall toward
the garage. Appellant shot at S.F. before going into the garage.

3 The immunity agreement concerned S.F.’s illegal
possession of a firearm and required him to testify truthfully.
4 S.F. testified that he realized only later that he also had
been shot, when he felt blood on the bottom of his t-shirt.

5
S.F. did not fire back, though appellant continued shooting. S.F.
ran out the front door of the house and saw appellant standing
outside the garage. Appellant called S.F. a “bitch-ass” and fired
more shots at him. S.F. was still holding his gun, but he was out
of ammunition; he did not point it at appellant. He ran off the
property and hid behind a truck parked two houses away. From
that vantage point, he saw appellant get into his own truck and
drive away.
Once appellant was gone, S.F. ran back to the house to
check on V.F. She was lying on the floor, minimally moving and
barely breathing. S.F. picked up V.F.’s phone and spoke to the
911 operator who was still on the line; a recording of this
conversation was played for the jury and admitted into evidence.
S.F. described appellant’s truck and told the operator appellant
was drunk and armed with a gun. S.F. hid his gun under the
mattress when first responders arrived.
Paramedics transported V.F. to the hospital, where she
stayed for “somewhere around eight days.” She suffered two
broken ribs and had to have part of her lung removed. She also
had injuries to her back and beneath her breast. S.F. received
stitches for his wound and stayed overnight at the hospital.
C. Pursuit and Arrest
Los Angeles County Deputy Sheriff Daniel Haven testified
that he was on patrol in a marked vehicle on the night of May 2,
2023. Haven received an alert about an assault suspect driving a
pickup truck. He saw appellant driving the truck at issue on
Sierra Highway in Santa Clarita. Haven initiated a traffic stop,
and appellant pulled over. Haven approached the truck on foot,
and appellant initially complied with his request to show his
hands. After about 15-20 seconds, however, appellant drove

6
away. Haven returned to his patrol vehicle and began pursuing
appellant with his lights and siren on.
While Haven was following appellant, he observed
appellant run two red lights and exceed the speed limit by
approximately 12 miles per hour. When Haven prepared his
written report of the incident, his sergeant instructed him not to
include the red light violations.
Appellant ultimately stopped further down Sierra
Highway, still in Santa Clarita. He complied with all officer
commands and was arrested without incident. Footage from
Haven’s body-worn camera was played for the jury and admitted
into evidence.
Deputy Sheriff Ziel Gamiz testified that he responded to
“the end of . . . a pursuit call” on May 2, 2023. Deputy Haven was
present, and appellant was already outside the truck. Appellant
told Gamiz there was a gun in the truck. Another Deputy Sheriff
testified that he removed a black semiautomatic firearm from the
truck; the nine-millimeter gun “appeared to be in working order.”
Gamiz testified that he did not observe any signs of
intoxication in appellant and did not perform any sobriety tests.
Gamiz testified that appellant seemed “pretty stable on his feet,”
but Gamiz “assisted him as he walked.” Appellant was not
arrested for any type of DUI offense.
D. Investigation
Deputy Sheriff Andrew De La Rosa testified that he
responded to the Palmdale home on May 2, 2023. He saw two
gunshot victims, a man and a woman. He also saw a shell casing
in V.F. and S.F.’s bedroom, and another in the kitchen.

7
De La Rosa later went to hospital, where he spoke to S.F.
S.F. did not mention having a gun, and De La Rosa did not recall
him saying anything about punching appellant in the garage.
De La Rosa’s partner, Deputy Sheriff Salvador Diaz
Jimenez, testified that he also responded to the Palmdale home
on May 2, 2023. He found nine-millimeter shell casings in the
driveway. He also found a black semi-automatic .45-caliber
handgun beneath a mattress in one of the bedrooms.
Forensic identification specialist Dan Rosell testified that
he took numerous photographs of the Palmdale home; many of
them were shown to the jury and admitted into evidence. Rosell
photographed and later booked into evidence two nine-millimeter
cartridge casings found in the driveway and a live nine-
millimeter cartridge found in the kitchen. He also documented
“several areas that had possible blood throughout the house,”
apparent bullet holes in the hall bathroom and bedroom, and a
Glock gun and several .45 cartridge casings in the same bedroom.
Sheriff’s Detective Christopher May testified that he
executed a search warrant at the Palmdale home on May 3, 2023.
He observed damage to the hall bathroom and the door of the
bedroom across from it. May found a leather gun belt and holster
in the closet of the master bedroom, and a prescription bottle
with appellant’s name on it in the master bathroom.
The parties stipulated that appellant had been previously
convicted of a felony and was not lawfully able to possess a
firearm.
II. Defense Case
Appellant testified that in May 2023, he lived in Palmdale
with Hansbury. He had lived there for about 13 years. V.F.,

8
S.F., and A.F. moved into the house about two months earlier;
before that, they lived in a trailer on the property.
On May 2, 2023, appellant arrived at home around 8:00
p.m., after spending the day working and visiting Hansbury at
the hospital. Soon thereafter, he told V.F. and S.F. he wanted to
talk to them, and they all met in the garage. During the
conversation, appellant asked V.F. and S.F. when they were
going to leave; “[n]ext thing I know I got punched.” The first blow
hit appellant’s mouth, and he “went down” immediately. He
estimated that S.F. subsequently hit him in his face and head
about eight more times. Appellant suffered “a few lumps,” had
teeth knocked out, and had to get stitches. He also testified, “I
think I was knocked unconscious.” When appellant came to, he
was alone in the garage. No one helped him up. He felt “dazed”
and scared, and “was shocked” that S.F. had punched him.
Appellant got up and walked to his bedroom. As he passed
V.F. and S.F.’s bedroom, he saw S.F. standing inside holding a
gun. Appellant “got scared” and ran to his room to grab a gun.
On his way there, he heard S.F. load the gun, which frightened
him more. Appellant armed himself with a nine-millimeter gun
and walked down the hallway toward V.F. and S.F.’s bedroom.
As appellant approached, he heard a shot. He started running
and then shot back into the bedroom because he was “scared of
being shot.” Appellant had not planned to use his gun and would
not have shot had S.F. not fired at him first. He was “just trying
to get out of the house and go to the hospital.”
To that end, appellant ran toward the garage. S.F.
continued shooting in his direction. Appellant estimated that
S.F. fired “like three” shots. Appellant shot back, then went into
the garage and unjammed his gun. Appellant then went to get

9
into his truck so he could go to the hospital. As he was about to
get into the truck, he saw S.F. run out the front door with his gun
pointed at appellant. Appellant shot at S.F. two more times. S.F.
then turned and ran away. Appellant got into his truck and left.
He testified that he was heading to his sister’s house in Los
Angeles. He went past the hospital and drove toward the Santa
Clarita area.
En route, appellant “had contact” with some Sheriff’s
deputies in Santa Clarita. He did not stop the first time they
pulled him over because he was scared. Appellant was not drunk
and had not had anything to drink prior to leaving the house.
On cross-examination, appellant testified that he fired his
gun “I think six times” before he left the house. The first time, he
was standing in the hallway. He did not see V.F. at any point
during the incident; he “wasn’t looking, I was running.”
Appellant never thought to exit the house, call Hansbury, or call
911. He testified that various windows and doors he could have
used to exit the home were closed or blocked.
The next time appellant fired, he shot toward the bedroom
from the dining room. When he fired the third and fourth shots,
he was running through the kitchen and S.F. was coming out of
the bedroom doorway. While he was in the garage, his gun
jammed and he paused to fix it.
Appellant fired the final two shots when he was outside
near the garage. He aimed toward the front door. He did not
hear any gunshots aside from those he was firing.
At some point after appellant left in his truck, he noticed
law enforcement vehicles behind him. He stopped the truck but
then drove off quickly instead of obeying the officers’ commands
to exit the truck. He did not stop again until he pulled over the

10
second time, but did not remember seeing or running any red
lights.
DISCUSSION
I. Unconsciousness Instruction
Appellant presented a self-defense theory at trial. He did
not request instructions on any other defensive theories. He now
contends the trial court erred by failing to sua sponte instruct the
jury on the defense of unconsciousness. He contends the theory
was supported by substantial evidence “in the form of testimony
from [V.F.], appellant, and even the prosecutor’s argument,” and
he was prejudiced by the lack of instruction. We conclude there
was no substantial evidence that appellant was unconscious at
the time of the assault on V.F. or his evasion of law enforcement.
A. Legal Standards
The trial court has a duty to sua sponte instruct the jury on
general legal principles that are closely and openly connected to
the facts presented during trial. (People v. Aguirre (2025) 18
Cal.5th 629, 677.) It also has a duty to sua sponte instruct the
jury on a defendant’s theory of the case, including defenses the
defendant expressly relies on and those that are supported by
substantial evidence and not inconsistent with the defendant’s
theory. (Ibid.) This obligation extends to affirmative defenses for
which the record contains substantial evidence. (People v. Salas
(2006) 37 Cal.4th 967, 982.)
“‘Substantial evidence is “evidence sufficient ‘to deserve
consideration by the jury,’ not ‘whenever any evidence is
presented, no matter how weak.’”’” (People v. Wilson (2005) 36
Cal.4th 309, 331; see also People v. Barton (1995) 12 Cal.4th 186,
201 fn. 8 [substantial evidence is that which “a reasonable jury
could find persuasive”].) “In determining whether the evidence is

11
sufficient to warrant a jury instruction, the trial court does not
determine the credibility of the defense evidence, but only
whether ‘there was evidence which, if believed by the jury, was
sufficient to raise a reasonable doubt.’” (People v. Salas, supra,
37 Cal.4th at p. 982.) “The trial court is not required to present
theories the jury could not reasonably find to exist.” (People v.
Oropeza (2007) 151 Cal.App.4th 73, 78.)
We review de novo whether the trial court correctly
instructed the jury. (People v. Oropeza, supra, 151 Cal.App.4th at
p. 78.)
B. Analysis
“Unconsciousness, if not induced by voluntary intoxication,
is a complete defense to a criminal charge.”5 (People v. Halvorsen
(2007) 42 Cal.4th 379, 417, citing § 26, subd. (4) (Halvorsen).) For
purposes of the defense, unconsciousness “need not rise to the
level of coma or inability to walk or perform manual movements;
it can exist ‘where the subject physically acts but is not, at the
time, conscious of acting.’” (Ibid.) The law presumes that a
person who appears to be acting in a state of consciousness is
conscious. (People v. James, supra, 238 Cal.App.4th at p. 804.)
Accordingly, “the burden is on a criminal defendant to produce
evidence rebutting this presumption of consciousness.” (Ibid.) If
a defendant produces substantial evidence that he or she was

5 Unconsciousness caused by voluntary intoxication may
negate specific intent, but it is not a defense to a general intent
crime. (People v. James (2015) 238 Cal.App.4th 794, 805
(James).) Assault with a deadly weapon is a general intent
crime. (People v. Rocha (1971) 3 Cal.3d 893, 899; People v.
Williams (2001) 26 Cal.4th 779, 788.) Reckless evasion of a peace
officer is a specific intent crime. (See People v. Taylor (2018) 19
Cal.App.5th 1195, 1203-1206.)

12
unconscious, the trial court is obligated to instruct the jury on the
theory; the failure to do so is error. (Ibid.)
Appellant contends he carried his burden by testifying that
S.F. punched him multiple times in his face and head, that he
thought he was knocked unconscious, and that he felt dazed,
shocked, and scared when he got up. He asserts that the blows to
the head alone were enough to warrant an unconsciousness
instruction, though he also notes that V.F. testified that he
seemed drunk, and speculates that he “could have injured his
head when he fell to the ground” or suffered a concussion.
Respondent argues that this evidence is self-serving and
equivocal. It further asserts “there was no evidence appellant
was unconscious when he committed the two offenses,” and his
“own testimony vividly recounted the events surrounding the
shooting, further undermining any claim that he was unconscious
or unaware of his actions.” Respondent’s positions more
accurately reflect both the record and applicable law.
Although we must credit appellant’s testimony, we reject
his legal contention that a blow to the head alone constitutes
substantial evidence of unconsciousness. The case law he cites
does not support this position. For instance, People v. Mathson
(2012) 210 Cal.App.4th 1297, in which a defendant’s claim of
“‘sleep driving’” was at issue, simply stated, “It is well settled
that ‘[a]n unconscious act, within the contemplation of the Penal
Code is one committed by a person who because of
somnambulism, a blow on the head, or similar cause is not
conscious of acting and whose act therefore cannot be deemed
volitional.’” (Id. at p. 1315 [emphasis in original], quoting People
v. Sedeno (1974) 10 Cal.3d 703, 717 (Sedeno).) Even assuming
this quotation concerning a matter not at issue in the case is

13
pertinent (see People v. Chavez (2020) 54 Cal.App.5th 477, 480
[“A case is not authority for propositions not considered.”]), it
merely states that a blow to the head may cause unconsciousness,
not that it per se establishes unconsciousness. Similarly, People
v. Cox (1944) 67 Cal.App.2d 166, 171-172 concluded the jury
should have been instructed on unconsciousness not merely
because the defendant sustained a blow to the head, but also
because there was evidence that the “blow created traumatic
amnesia or automatism, and that while in such unconscious
condition he committed an act without being conscious thereof.”
Appellant has not pointed to, and the record does not contain any
substantial evidence suggesting that the blows appellant suffered
had any lasting effect on his state of consciousness.
To the contrary, appellant’s “own testimony makes clear
that he did not lack awareness of his actions during the course of
the offenses.” (Halvorsen, supra, 42 Cal.4th at p. 418.) Appellant
testified in great detail about his actions on the evening in
question, particularly the shooting incidents at the home. The
“complicated and purposeful nature of his conduct” throughout
the event, such as noting the number of shots fired and pausing
in the garage to unjam his gun, similarly undermines any
suggestion that he was unconscious at the time. (Ibid.) As the
Supreme Court has stated, “in the face of defendant’s own
testimony that he recalled at least 95 percent of the events
surrounding the shooting, only the most tenuous of reasoning
might lead the trial court to suspect that defendant might have
been unconscious or that he was relying on unconsciousness as a
defense. . . . We do not require such Olympian feats of mental
gymnastics of our trial judges.” (Sedeno, supra, 10 Cal.3d at pp.
717-718, overruled on other grounds in People v. Breverman

14
(1998) 19 Cal.4th 142, 149, 165.) Appellant “elected a defense
that presupposed that he was conscious at the time of the killing”
and gave testimony consistent with that presumption. 6 (Sedeno,
supra, at p. 718.) “The trial court was not required to draw a
contrary inference or to instruct, sua sponte, on unconsciousness.”
(Ibid.)
Appellant relies on People v. Bridgehouse (1956) 47 Cal.2d
406 (Bridgehouse) and People v. Newton (1970) 8 Cal.App.3d 359
for the proposition that “a trial court can still commit prejudicial
error by failing to instruct on unconsciousness, even when a
defendant gives a detailed and coherent account of the incident.”
In Halvorsen, supra, 42 Cal.4th at p. 418, the Supreme Court
rejected the defendant’s similar reliance on Bridgehouse,
emphasizing that in Bridgehouse, the defendant testified that his
recollection of the time before the shooting was “‘very hazy,’’” he
had gaps in his memory, and characterized his actions as
“‘distorted by a haze of mental void.’” Like Halversen, the instant
case is devoid of evidence of a similar haze or void; Bridgehouse
accordingly is inapposite. We are also unpersuaded by
appellant’s reliance on People v. Newton, supra, 8 Cal.App.3d at
p. 373, in which the defendant buttressed his claim that he was
rendered unconscious by a gunshot to his abdomen with
testimony from a medical doctor who testified that such wounds

6 Appellant contends for the first time in reply that he “did,
in fact, rely on a theory of unconsciousness.” This belated
contention is not supported by the record. In the portions of
reporter’s transcript appellant cites, his trial counsel challenged
the credibility of V.F. and S.F. and asserted that appellant’s
claim that he was “shocked” after having “been brutally
assaulted” was “a pretty appropriate emotion.”

15
are “very likely to produce a profound reflex shock reaction” and
commonly cause loss of consciousness.
Appellant also cites People v. Gana (2015) 236 Cal.App.4th
598 for the proposition that an unconsciousness instruction
should be given “even when defendant’s consciousness level was
fluctuating.” Appellant does not point to any evidence in the
record suggesting his consciousness fluctuated at any point
during the commission of the charged crimes. Moreover, People
v. Gana is distinguishable. There, the defendant shot her
husband while taking chemotherapy drugs and a prescription
sleep aid. (See People v. Gana, supra, 236 Cal.App.4th at pp.
603-604.) At trial, she recalled some portions of the incident but
not others. (See id. at pp. 604-605.) Other witnesses testified
that she had exhibited objective signs of unconsciousness,
including “‘a thousand mile stare,’” unresponsiveness to basic
questions, and a lack of emotion, and medical experts testified
how her medications could affect her mental state. (Id. at pp.
609-610.) Here, appellant testified about the incident in great
detail, with minimal gaps, and did not offer any evidence that he
was unconscious at any point after he left the garage. His failure
to recall running the red lights “does not support an inference he
was unconscious when he” did so. (Halvorsen, supra, 42 Cal.4th
at p. 418.)
The trial court did not err by failing to sua sponte instruct
the jury on unconsciousness.

16
II. Protective Order
Appellant contends, and respondent concedes, that the trial
court erred in including A.F. in the protective order issued at
sentencing. We agree that the protective order must be modified
to strike A.F. as a protected party.
A. Background
At trial, the only evidence pertaining to A.F. was that he
was the adult son of V.F. and S.F. and lived in the Palmdale
home. There was no indication he was present during any of the
events at issue.
During appellant’s sentencing hearing, V.F. mentioned A.F.
during her victim impact statement, stating, “Why did you feel it
was okay to tell my baby boy that you would kill him if he’s to
leave your door unlocked again? [¶] . . . [¶] We was never
disrespectful at all. When you needed my husband and son to
help, they would go with you no problem.”
The People subsequently informed the court that they had
prepared a protective order naming V.F., and asked the court to
include S.F. and A.F. “because they are in the same household, if
the court is willing to check box 3A saying the court finds the
protected person’s family members have been targeted or harmed
by the defendant.” Defense counsel objected, asserting A.F. was
“unrelated to this case” and there was not “any evidence before
the court to make that kind of finding.” In reply, the People
pointed to V.F.’s statement that A.F. “was threatened by the
defendant previously.” The court added A.F. to the protective
order.
B. Analysis
Where a defendant is convicted of certain defined crimes of
domestic violence, the trial may issue a protective order

17
“restraining the defendant from any contact with a victim of the
crime.” (§ 136.2, subd. (i)(1).) “Such orders are limited to
defendants convicted of crimes that qualify as ‘“domestic
violence’” and where the protected person qualifies as a ‘“victim’”
of said crime(s).” (People v. Lopez (2022) 75 Cal.App.5th 227,
237.) The trial court does not have authority to restrain a
defendant from contacting a person who was not present during
or otherwise suffered harm from the crime. (People v. Pena
(2025) 113 Cal.App.5th 640, 648.) For instance, a protective
order covering children who were present but asleep during a
domestic violence incident was found to be improper. (People v.
Lopez, supra, 75 Cal.App.5th at p. 237.) “With respect to the
issuance of a legally authorized criminal protective order, ‘“‘We
imply all findings necessary to support the judgment, and our
review is limited to whether there is substantial evidence in the
record to support these implied findings.’”’ [Citation.]” (People v.
Race (2017) 18 Cal.App.5th 211, 217; see also People v.
Delarosarauda (2014) 227 Cal.App.4th 205, 212 [“absent evidence
from which the trial court could reasonably conclude that
appellant had harmed or attempted to harm [two children], the
court lacked authority to issue the no-contact protective order as
to the children”].)
We agree with the parties that the record contains no
substantial evidence from which the trial court reasonably could
conclude that A.F. was “a victim of the crime” subject to
protection under section 136.2, subdivision (i)(1). A.F. was not
present during the incident, and V.F.’s comments mentioning
A.F. during the sentencing hearing were not evidence. We
accordingly conclude that the protective order must be modified

18
to protect the only victim as defined by section 136.2, subdivision
(i)(1), V.F.
DISPOSITION
The convictions are affirmed, and the matter is remanded
with directions to the trial court to modify the protective order to
remove A.F. as a protected party. As modified, the judgment is
affirmed.
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS

COLLINS, J.

We concur:

ZUKIN, P. J.

TAMZARIAN, J.

19

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.