Order of the Court (Fifth Chamber) of 23 May 2011.#André Rossius (C 267/10) and Marc Collard (C 268/10) v Belgian State - Service public fédéral Finances.#References for a preliminary ruling: Tribunal de première instance de Namur - Belgium.#Article 6(1) TEU - Article 35 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union - Possession and sale of manufactured smoking tobacco -National legislation authorising the levying of excise duty on tobacco products - Court manifestly incompetent.#Joined cases C-267/10 and C-268/10.

ECLI:EU:C:2011:332Eu Chamb 05 CMay 23, 2011