Omnilex Logo
Legal research
Legal research
Corpus
Corpus

Wondering how this text applies to your situation?

Free consultation, no commitment

Describe your situation. Our team will contact you by email about your consultation.

Are you a lawyer?

Discover Omnilex, your workspace for faster legal research.

Already trusted by over 6,000 lawyers.

Try Omnilex
Settings
Settings
Court decisions

ECLI:EU:C:2009:156•Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 March 2009.#Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 96/82/EC - Article 11(1)(c) - Failure to draw up external emergency plans - Incomplete transposition.#Case C-342/08.

Open source

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 March 2009.#Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 96/82/EC - Article 11(1)(c) - Failure to draw up external emergency plans - Incomplete transposition.#Case C-342/08.

ECLI:EU:C:2009:156Eu Chamb 06 CMar 12, 2009

Open source

Full text

Subject of the case
Operative part

Subject of the case

Re:

Failure of a Member State to fulfil obligations – Failure to draw up external emergency plans for the measures to be taken outside establishments falling within Article 9 of Council Directive 96/82/EC of 9 December 1996 on the control of major-accident hazards involving dangerous substances (OJ 1997 L 10, p. 13).

Operative part

Operative part

The Court:

1. Declares that, by failing to ensure that an external emergency plan is drawn up for all the establishments covered by Article 9 of Council Directive 96/82/EC of 9 December 1996 on the control of major-accident hazards involving dangerous substances, as amended by Directive 2003/105/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2003, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directive.

2. Orders the Kingdom of Belgium to pay the costs.

Wondering how this text applies to your situation?

Free consultation, no commitment

Describe your situation. Our team will contact you by email about your consultation.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.