ECLI:EU:T:2006:35•Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 31 January 2006.#Albert Albrecht GmbH & Co. KG and Others v Commission of the European Communities.#Health policy -Veterinary medicinal products - Products containing benzathine benzylpenicillin - Commission decision ordering suspension of marketing authorisations - Competence.#Case T-251/03.
Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 31 January 2006.#Albert Albrecht GmbH & Co. KG and Others v Commission of the European Communities.#Health policy -Veterinary medicinal products - Products containing benzathine benzylpenicillin - Commission decision ordering suspension of marketing authorisations - Competence.#Case T-251/03.
ECLI:EU:T:2006:35Eu Chamb 05 TJan 31, 2006
Full text
Subject of the case
Operative part
Subject of the case
Re:
APPLICATION for the annulment of Commission Decision C(2003) 1404 of 22 April 2003 ordering suspension of the marketing authorisations of veterinary medicinal products containing benzathine benzylpenicillin intended to be administered by intramuscular and/or subcutaneous means to food-producing animals
Operative part
Operative part
The Court:
1. Annuls Commission Decision C(2003) 1404 of 22 April 2003 ordering suspension of the marketing authorisations of veterinary medicinal products containing benzathine benzylpenicillin intended to be administered by intramuscular and/or subcutaneous means to food-producing animals;
2. Orders the Commission to bear its own costs and those incurred by the applicants;
3. Orders the French Republic to bear its own costs.
Wondering how this text applies to your situation?
Free consultation, no commitment
Describe your situation. Our team will contact you by email about your consultation.
Continue your research in ChatGPT or Claude
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.