Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 10 January 1989. # Commission of the European Communities v Council of the European Communities. # Temporary importation of containers - Action for annulment - Legal basis. # Case 275/87.

Opinion of the Advocate-General

++++

Mr Advocate General Lenz delivered his Opinion on 10 January 1989 . (*) He concluded that the Court should rule as follows :

( 1)Council Regulation No 2096/87 of 13 July 1987 on the temporary importation of containers is void;

( 2)The provisions of that regulation shall continue to have effect until a regulation is adopted pursuant to this judgment;

( 3 ) The defendant is ordered to pay the costs .

(*) Original language : German .