projects
BGH IX ZB 61/15 ΓÇó Value of appeal in referral of legal-aid proceedings
BGH IX ZB 61/15Bgh / Civil Chamber 9Mar 21, 2016Modified
The Federal Court of Justice determined the subject value for the legal complaint proceedings. The applicant planned to bring a claim for EUR 70,046.44, but the only matter in dispute was whether a legal-aid proceeding could be referred to the labour court. Because the applicant had accepted the refusal of legal aid itself, the Senate held that only a fraction of the principal claim was relevant. It fixed the value at one quarter of the main claim, namely EUR 17,511.61.
§ 23a Abs. 1 RVG; determining the value of proceedings concerning only a referral of legal-aid proceedings: the value is based on the main matter, but where the subject of the complaint is solely the referral of the legal-aid procedure and not the merits or the refusal of legal aid itself, only the specific procedural interest is decisive; this may be assessed as a fraction of the main claim (here one quarter; consid. 1-2).
Entscheidungsdatum: 2016-03-21
Aktenzeichen: IX ZB 61/15
ECLI: ECLI:DE:BGH:2016:210316BIXZB61.15.0
Dokumenttyp: Beschluss
Normen: § 23a Abs 1 RVG
Vorinstanz: vorgehend BGH, 25. Februar 2016, Az: IX ZB 61/15, Beschlussvorgehend Hanseatisches Oberlandesgericht Hamburg, 14. Juli 2015, Az: 9 W 29/15, Beschlussvorgehend LG Hamburg, 27. April 2015, Az: 316 O 376/14, Beschluss
Spruchkörper: 9. Zivilsenat
Streitwertfestsetzung: Rechtswegverweisung für ein Prozesskostenhilfeverfahren
Der Gegenstandswert für das Rechtsbeschwerdeverfahren wird auf 17.511,61 € festgesetzt.
1 Der Gegenstandswert für das Rechtsbeschwerdeverfahren richtet sich nach § 23a Abs. 1 RVG. Es kommt danach auf den für die Hauptsache maßgebenden Wert an. Der Antragsteller beabsichtigte, eine Klage über 70.046,44 € zu erheben.
2 Im Streitfall ist allerdings weiter zu berücksichtigen, dass das Beschwerdegericht keine Prozesskostenhilfe gewährt, sondern das Prozesskostenhilfeverfahren an das Arbeitsgericht verwiesen hat. Diese Entscheidung hat der Antragsteller hingenommen, so dass Gegenstand des Rechtsbeschwerdeverfahrens allein die Frage war, ob eine Rechtswegverweisung für das Prozesskostenhilfeverfahren möglich ist. Betrifft die Streitigkeit nur eine Rechtswegverweisung, ist lediglich ein Bruchteil des Hauptsachestreitwerts maßgeblich (BGH, Beschluss vom 19. Dezember 1996 - III ZB 105/96, NJW 1998, 909, 910 unter III.). Dies gilt auch im Streitfall. Der Senat bemisst das Interesse des Antragstellers mit einem Viertel der Hauptsacheforderung. Dies sind 17.511,61 €.
Kayser Gehrlein Grupp
Möhring Schoppmeyer