Legal aid denied for complaint against non-admission of revision

BGH IX ZA 14/10Bgh / Civil Chamber 9Dec 21, 2010Dismissed

Extracted by Omnilex

Omnilex summary

The Federal Court denied the defendant legal aid for a complaint against the non-admission of revision in an insolvency avoidance dispute. It held that the intended remedy lacked sufficient prospects of success because no ground for admitting revision was shown. The court found no departure from its case law on separately assessing multiple debtor transactions, even when carried out simultaneously or economically linked. The defendant’s constitutional complaints under the right to be heard and the prohibition of arbitrariness were also rejected as unavailing.

Omnilex headnote

§ 114 Satz 1 ZPO; § 543 Abs. 2 ZPO; insolvency avoidance and creditor prejudice in the context of several simultaneous debtor acts: legal aid is to be refused where the intended complaint against non-admission of revision discloses no sufficient prospect of success and no ground for admission. Multiple legal acts of the debtor are, for avoidance purposes, to be examined separately even if they occur simultaneously or economically complement each other; however, the assessment of creditor prejudice must take account of the economic substance of the entire transaction and the resulting impairment of enforcement access (consid. 2). Mere criticism of the trial court’s appraisal of party submissions and documents does not establish a revision-worthy constitutional violation (consid. 3).

Full text

BGH — IX ZA 14/10, Beschluss

Entscheidungsdatum: 2010-12-21

Aktenzeichen: IX ZA 14/10

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 129 InsO

Vorinstanz: vorgehend OLG Frankfurt, 5. Februar 2010, Az: 24 U 229/08, Urteilvorgehend LG Darmstadt, 30. September 2008, Az: 13 O 58/08

Spruchkörper: 9. Zivilsenat

Titelzeile

Insolvenzanfechtung: Gläubigerbenachteiligung bei mehreren, gleichzeitig vorgenommen Rechtshandlungen des Schuldners

Tenor

Der Antrag des Beklagten auf Bewilligung von Prozesskostenhilfe für das Verfahren der Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision in dem Urteil des 24. Zivilsenats in Darmstadt des Oberlandesgerichts Frankfurt am Main vom 5. Februar 2010, berichtigt durch Beschluss vom 16. April 2010, wird abgelehnt.

Gründe

1 Die beabsichtigte Rechtsverfolgung bietet keine hinreichende Aussicht auf Erfolg (§ 114 Satz 1 ZPO). Ein Grund für die Zulassung der Revision (§ 543 Abs. 2 ZPO) wird vom Beklagten nicht dargelegt und ist auch sonst nicht ersichtlich.

2 Das Berufungsgericht weicht mit seiner Annahme, der Kaufvertrag vom 30. Dezember 2005 und die Übereignung der mit diesem Vertrag veräußerten Gegenstände benachteilige die Insolvenzgläubiger der vom Kläger vertretenen Schuldnerin, weil der Kaufpreis mit der wertlosen Forderung der vom Beklagten vertretenen Schuldnerin auf Rückzahlung eines eigenkapitalersetzenden Darlehens verrechnet wurde, nicht von der Rechtsprechung des Senats ab, wonach mehrere Rechtshandlungen des Schuldners anfechtungsrechtlich selbstständig zu betrachten sind, auch wenn sie gleichzeitig vorgenommen worden sind oder sich wirtschaftlich ergänzen (etwa BGH, Urt. v. 20. Juli 2006 - IX ZR 226/03, NZI 2006, 583 Rn. 14; v. 9. Oktober 2008 - IX ZR 138/06, NZI 2009, 45 Rn. 25). Der Grundsatz, dass bei mehreren Rechtshandlungen jede einzelne von ihnen auf das Vorliegen der Anfechtungsvoraussetzungen hin zu prüfen ist, bedeutet nicht, dass bei der Prüfung, ob eine bestimmte Rechtshandlung die Gläubiger benachteiligt hat, nur die unmittelbare rechtliche Folge der Handlung berücksichtigt werden dürfte. Zur Beurteilung der Frage, ob eine Rechtshandlung zu einer Gläubigerbenachteiligung geführt hat, ist die durch die Handlung bewirkte Vermögensverschiebung in ihrer wirtschaftlichen Bedeutung zu erfassen. Durch den Abschluss eines Vertrages werden die Gläubiger unmittelbar benachteiligt, wenn der gesamte rechtsgeschäftliche Vorgang die Zugriffsmöglichkeiten der Gläubiger verschlechtert (BGH, Urt. v. 15. Dezember 1994 - IX ZR 153/93, BGHZ 128, 184, 187; v. 1. Juli 2010 - IX ZR 58/09, ZIP 2010, 1702 Rn. 9; HK-InsO/Kreft, 5. Aufl. § 129 Rn. 43; MünchKomm-InsO/Kirchhof, 2. Aufl. § 133 Rn. 44). Mit diesen Grundsätzen stimmt das Berufungsurteil überein.

3 Die vom Beklagten gerügten Grundrechtsverletzungen (Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör, Art. 103 Abs. 1 GG; Verletzung des Anspruchs auf ein objektiv willkürfreies Verfahren, Art. 3 Abs. 1 GG) hat der Senat geprüft und für nicht durchgreifend erachtet. Die Beanstandungen des Beklagten betreffen vornehmlich die vom Tatrichter zu vertretende Würdigung des Vortrags der Parteien und der vorgelegten Urkunden. Diese Würdigung mag angreifbar sein. Eine Entscheidung des Revisionsgerichts erfordert sie nicht.

Kayser Raebel Gehrlein

Grupp Möhring

Keywords

legal aidnon-admission of revisioninsolvency avoidancecreditor prejudicemultiple legal actsconstitutional complainteconomic assessment

Extracted by Omnilex

Key legal question

Whether legal aid should be granted for the complaint against non-admission of revision

Extracted holding

No. The intended complaint had no sufficient prospect of success and no ground for admitting revision was shown.

Extracted reasoning

The applicant did not demonstrate any reason under section 543(2) ZPO. The appellate court did not depart from Supreme Court case law on separately assessing multiple legal acts, even if simultaneous or economically interconnected. The alleged constitutional violations were unpersuasive.

Key legal question

Whether the appellate court erred on insolvency avoidance by treating simultaneous acts separately

Extracted holding

No. Multiple debtor transactions remain independently reviewable for avoidance purposes, while the overall economic transfer must still be assessed when determining creditor prejudice.

Extracted reasoning

The court reaffirmed that each legal act must be examined for avoidance requirements on its own, but the inquiry into creditor prejudice may consider the economic effect of the entire transaction.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.