Whether the affected company negligently violated its duty to collect complete and accurate customer data under § 111(1), first sentence, TKG.
Telecommunications providers must collect complete and accurate customer data; collecting and storing data online without any verification or authentication falls below ordinary commercial care.
The customer-data duty requires completeness and substantive accuracy. Unchecked, unauthenticated online collection does not meet the care expected of a telecommunications company.