KG Berlin 3. Senat für Bußgeldsachen, 2018-02-23, 3 Ws (B) 35/18, 3 Ws (B) 35/18 - 162 Ss 174/17

3 Ws (B) 35/18, 3 Ws (B) 35/18 - 162 Ss 174/17Supreme CourtFeb 23, 2018

Regest

Die Inaugenscheinnahme eines Betroffenen ist kein Umstand, der als wesentliche Förmlichkeit nach §§ 274 StPO, 71 OWiG in das Sitzungsprotokoll aufzunehmen wäre (Anschluss an Thüringer OLG, 30. Oktober 2007, 1 Ss 48/07, VRS 114, 447 (2008)). Verfahrensgang vorgehend AG Tiergarten, 28. August 2017, 298 OWi 494/17

Full text

KG Berlin 3. Senat für Bußgeldsachen — 3 Ws (B) 35/18, 3 Ws (B) 35/18 - 162 Ss 174/17 — Beschluss

Entscheidungsdatum: 2018-02-23

Aktenzeichen: 3 Ws (B) 35/18, 3 Ws (B) 35/18 - 162 Ss 174/17

ECLI: ECLI:DE:KG:2018:0223.3WS.B35.18.00

Dokumenttyp: Beschluss

Normen: § 274 StPO, § 46 OWiG, § 71 OWiG

Rechtskraft: ja

Leitsatz

Die Inaugenscheinnahme eines Betroffenen ist kein Umstand, der als wesentliche Förmlichkeit nach §§ 274 StPO, 71 OWiG in das Sitzungsprotokoll aufzunehmen wäre (Anschluss an Thüringer OLG, 30. Oktober 2007, 1 Ss 48/07, VRS 114, 447 (2008)).

Verfahrensgang

vorgehend AG Tiergarten, 28. August 2017, 298 OWi 494/17

Tenor

Die Rechtsbeschwerde der Betroffenen gegen das Urteil des Amtsgerichts Tiergarten vom 28. August 2017 wird nach §§ 79 Abs. 3 Satz 1 OWiG, 349 Abs. 2 StPO verworfen.

Der Schriftsatz des Verteidigers vom 13. Februar 2018, mit dem er wahrheitswidrig zum Hauptverhandlungsprotokoll vorträgt, lag vor, gab aber zu einer anderen Bewertung keinen Anlass. Die Niederschrift weist aus: „Bl. 2 ff - Lichtbilder - wurden allseits in Augenschein genommen und erörtert.“

Die Generalstaatsanwaltschaft weist in ihrer Zuschrift im Übrigen zutreffend darauf hin, dass die Augenscheinseinnahme eines Betroffenen kein Umstand ist, der als wesentliche Förmlichkeit nach §§ 274 StPO, 71 OWiG in das Sitzungsprotokoll aufzunehmen wäre (vgl. Thüringer OLG VRS 114, 447).

Die Betroffene hat die Kosten ihres Rechtsmittels zu tragen (§§ 46 Abs. 1 OWiG, 473 Abs. 1 Satz 1 StPO).

Permalink

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.