AG Straubing, 2021-07-06, 9 OWi 708 Js 14164/21

9 OWi 708 Js 14164/21Court of First InstanceJul 6, 2021

Full text

AG Straubing — 2021-07-06 — 9 OWi 708 Js 14164/21 — Beschluss

Entscheidungsdatum: 2021-07-06

Aktenzeichen: 9 OWi 708 Js 14164/21

Dokumenttyp: Beschluss

Tenor

Das Verfahren wird gemäß § 206 a StPO i.V.m. § 46 Abs. 1 OWiG eingestellt.

Gründe

1 Es liegt ein Verfahrenshindernis vor.

2 Gegen den Bußgeldbescheid der Stadt … vom 28.04.2021 wurde mit Eingang 11.05.2021 Einspruch eingelegt.

3 Die Staatsanwaltschaft … war seit 20.04.2021 mit der Verfolgung der gleichen Ordnungswidrigkeit befasst und hatte mithin die Verfolgung der Ordnungswidrigkeit übernommen.

4 Die Staatsanwaltschaft … stellte mit Verfügung vom 29.04.2021 die Ordnungswidrigkeit nach § 46 OWiG, § 170 Abs. 2 StPO ein.

5 Diese „doppelte“ Verfolgung war dem Gericht nicht bekannt und fiel der Staatsanwaltschaft … auf Hinweis der Verteidigerin bzgl. einer Terminierung im hiesigen Verfahren auf.

6 Aufgrund der Übernahme der Verfolgung der Ordnungswidrigkeit durch die Staatsanwaltschaft vor Einspruch gegen den Bußgeldbescheid ist eine Zuständigkeit der Stadt … für die Verfolgung der Ordnungswidrigkeit nicht gegeben.

7 Das Verfahren war daher einzustellen (Karlsruher Kommentar zum OWiG, § 42 Rn. 11).

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.