PG140003•Deposit of arbitral award with the Obergericht
PG140003Supreme CourtSep 17, 2014Confirmed
Extracted by Omnilex
The Zurich Obergericht, acting through its Verwaltungskommission, dealt with a request by the arbitration chair to deposit a partial arbitral award dated 5 September 2014. The court held that it was competent to receive the award for deposit and merely recorded that the deposit had been made. It further ordered that the court fee of CHF 200 be charged to the presiding arbitrator, Dr. C._____. Notification was to be sent to both parties' counsel and to the arbitrator.
Art. 356 Abs. 1 lit. b ZPO, Art. 386 Abs. 2 ZPO; Hinterlegung eines Schiedsspruchs beim Obergericht. Das Obergericht ist als Empfangsstelle für die Hinterlegung des Schiedsspruchs zuständig; in Schiedssachen entscheidet die zuständige Kammer bzw. Verwaltungskommission in der vorgeschriebenen Besetzung. Die Hinterlegung erfolgt auf Kosten der Partei bzw. des Einreichenden; das Gericht hat die Hinterlegung lediglich vorzumerken und die Gebühr entsprechend zu verlegen (consid. 2 f.).
Obergericht des Kantons Zürich Verwaltungskommission
Geschäfts-Nr.: PG140003-O/U
Mitwirkend: Obergerichtsvi zepräsident lic. iur. M. Burger, Oberrichter lic. iur. P. Helm und Oberrichter lic. iur. M. Langmeier sowie die Gerichts- schreiberin lic. iur. A. Leu
Beschluss vom 17. September 2014
i n Sachen
A._____, Kläger
vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur. X._____
gegen
B._____ AG, Beklagte
vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. Y._____
betreffend Hinterlegung eines Schiedsspruches
Erwägungen: 1. Mit Eingabe vom 11. September 2014 (act. 1) ersuchte Dr. C._____ das Obergericht des Kantons Zürich als Obmann im Schiedsverfahren der Par- teien um Hinterlegung des Teilschiedsspruchs vom 5. September 2014 (act. 2). 2. Gemäss Art. 356 Abs. 1 lit. b ZPO i.V.m. § 46 GOG/ZH obliegt die Zustän- digkeit für die Entgegennahme des Schiedsspruchs zur Hinterlegung dem Obergericht. Die Verordnung über die Organisation des Obergerichts vom 3. November 2010 (LS 212.51) und die "Geschäftsverteilung unter den Kammern des Obergerichts" weist die Zuständigkeit zur Behandlung von Schiedsgerichtssachen gemäss Art. 356 Abs. 1 lit. b ZPO der Verwaltungs- kommission zu, die in Dreierbesetzung zu entscheiden hat (§ 16 Abs. 3 Or- ganisationsverordnung). 3. Gemäss Art. 386 Abs. 2 ZPO kann jede Partei auf ihre Kosten beim Oberge- richt ein Exemplar des Schiedsspruchs hinterlegen (Art. 356 Abs. 1 i.V.m. § 46 GOG/ZH). Es wird beschlossen: 1. Es wird vorgemerkt, dass der Obmann des Schiedsverfahrens zwischen A. _____ und der "B._____ AG" den Teilschiedsspruch vom 5. September 2014 mit Eingabe vom 11. September 2014 beim Obergericht hinterlegt hat. 2. Die Gerichtsgebühr von Fr. 200.– wird vom Obmann des Schiedsgerichts, Dr. C._____, ... Rechtsanwälte AG, ... [Adresse], bezogen. 3. Schri ftli che Mi ttei lung, je gegen Empfangsschein, an: - den Vertreter des Klägers, - den Vertreter der Beklagten, - den Obmann des Schiedsgerichts.
Züri ch, 17. September 2014 __________________________________ OBERGERICHT DES KANTONS ZÜRICH Verwaltungskommission Die Gerichtsschreiberin:
lic. iur. A. Leu
versandt am:
Extracted by Omnilex
Whether the partial arbitral award could be deposited with the Obergericht.
The court noted the deposit of the partial arbitral award by the presiding arbitrator.
Under Art. 356(1)(b) and Art. 386(2) CPC in conjunction with § 46 GOG/ZH, the Obergericht is competent to receive an arbitral award for deposit; the relevant chamber of the Obergericht handles arbitration matters and may do so in a three-member panel.
Who bears the court fee for the deposit proceeding.
The court fee of CHF 200 is charged to the presiding arbitrator, Dr. C._____ .
The deposit is made at the parties' expense pursuant to Art. 386(2) CPC.
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.