Snake collection in villa required public planning inquiry

ac-1994-0204Cantonal CourtDec 29, 1994Dismissed

Extracted by Omnilex

Omnilex summary

Michel Eme challenged a municipal order requiring him to submit for public inquiry the installation of a collection of about forty wild snakes in the basement of his villa in Servion. The Tribunal administratif held that the project amounted to a change of use subject to municipal authorization and that the public inquiry was mandatory because the exemption under the planning rules is restrictive and reserved for minor interior works without notable impact. The veterinary authorization did not govern construction-law compliance. The appeal was dismissed, CHF 1,500 in costs were imposed on the appellant, and no party costs were awarded to the municipality.

Omnilex headnote

Art. 103 LATC, art. 68 let. b RATC, art. 109 et 111 LATC; changement d’affectation et enquête publique. La notion de changement d’affectation s’interprète largement; elle couvre toute utilisation nouvelle qui excède les usages résidentiels usuels d’un volume construit, même sans travaux. En zone de villas destinée à l’habitation pure, l’installation d’une collection importante d’animaux sauvages dans un sous-sol peut être soumise à autorisation municipale. L’enquête publique constitue la règle; la dispense est une exception d’interprétation restrictive et suppose cumulativement des travaux intérieurs mineurs sans atteinte notable à l’aspect, à la destination, à l’environnement ou aux eaux à traiter (consid. 2-3).

Full text

CANTON DE VAUD

TRIBUNAL ADMINISTRATIF

Arrêt

du 29 décembre 1994

sur le recours interjeté par Michel EME , à Servion,

contre

la décision rendue le 7 septembre 1994 par la Municipalité de Servion , le sommant de soumettre à une enquête publique l'installation d'une collection de serpents au sous-sol d'une villa.


Composition de la section: M. J.-A. Wyss, président; M. P. Blondel et M. A. Chauvy, assesseurs. Greffier: M. J.-C. Weill.

Vu les faits suivants:

A. Michel Eme est propriétaire d'une villa, sur le territoire de la Commune de Servion. L'ouvrage s'implante en zone de villas, régie par les art. 20 et ss du règlement communal du plan d'extension légalisé le 11 janvier 1984.

Le 17 novembre 1992, le Service vétérinaire cantonal a délivré à Michel Eme une autorisation de détention d'animaux sauvages : il s'agissait d'une quarantaine d'ophidiens (crotales, najas, vipères, etc.), logés au sous-sol de la villa. Quand bien même étaient expressément réservées "les dispositions communales pour la sécurité du public et pour l'environnement", la municipalité n'a pas été tenue au courant. Cette autorisation a été confirmée le 19 octobre 1994.

B. En avril 1994, des propriétaires voisins ont appris fortuitement l'existence de cette collection de reptiles : ils ont alors alerté la municipalité. Après un échange de correspondance sur lequel il n'est pas nécessaire de revenir ici, la municipalité a sommé Michel Eme de déposer un dossier d'enquête pour changement d'affectation partiel.

C. Michel Eme a recouru contre cette décision par acte sommairement motivé du 15 septembre 1994 : il conteste la qualification juridique de changement d'affectation partiel. La municipalité propose implicitement le rejet du pourvoi. Le tribunal a délibéré à huis clos, sans audition des parties.

Considérant en droit:

  1. Aux termes de l'art. 36 de la loi du 18 décembre 1989 sur la juridiction et la procédure administratives (LJPA), peuvent être invoqués devant le Tribunal administratif la violation du droit, y compris l'excès ou l'abus du pouvoir d'appréciation (lit. a); la constatation inexacte ou incomplète de faits pertinents (lit. b); et l'inopportunité, si la loi spéciale le prévoit (lit. c). L'examen de l'opportunité n'est pas prévu par les textes dont il sera fait application ci-après.

  2. A teneur de l'art. 103 LATC, aucun travail de construction ou de démolition, en surface ou en sous-sol, modifiant de façon sensible la configuration, l'apparence ou l'affectation d'un terrain ou d'un bâtiment, ne peut être exécuté avant d'avoir été autorisé; l'art. 68 lit. b RATC précise qu'est subordonné à l'autorisation de la municipalité le changement de destination de constructions existantes. Ainsi, contrairement à l'avis émis par le recourant en cours de procédure, un constructeur n'est-il pas libre de disposer à sa guise des volumes existants.

La notion de changement d'affectation a toujours été interprétée de façon extensive : cette qualification a par exemple été appliquée à la conversion d'un local d'habitation en institut de beauté même sans travaux (RDAF 1988, 369), ou encore à l'affectation d'une villa à l'usage de bureaux (RDAF 1990, 425; 1992, 219). La réglementation communale destine la zone de villas à l'habitation pure. Or, quand bien même il arrive que les sous-sols des villas soient utilisés après coup aux fins les plus diverses, l'autorité doit au moins pouvoir partir de l'idée que ces utilisations demeurent des dérivés de l'habitation, fût-ce au sens le plus large du terme. Mais, à l'évidence, l'installation - même sans travaux - d'une collection d'une quarantaine de serpents dépasse ce cadre usuel; et l'on peut comprendre que l'autorité se pose la question de la conformité matérielle d'une telle situation avec la destination de la zone.

Autrement dit, l'assujettissement de l'installation litigieuse à un permis municipal ne fait pas le moindre doute. Et peu importe à cet égard que le recourant dispose déjà d'une autorisation du Service vétérinaire cantonal : celle-ci, exclusivement fondée sur la législation sur les épizooties et sur la protection des animaux, ne prétend nullement s'étendre à la police des constructions.

  1. L'art. 109 LATC pose le principe que toute demande de permis est mise à l'enquête publique. A teneur de l'art. 111 LATC, la municipalité peut dispenser de l'enquête publique les travaux intérieurs ainsi que ceux qui n'apportent pas de changement notable à l'aspect du sol et du bâtiment ou à sa destination, et qui ne sont pas de nature à porter atteinte à l'environnement ou à influer sur la nature ou le volume des eaux à traiter; étant précisé que ces conditions sont cumulatives.

L'enquête publique a un double but : informer tous les intéressés des projets et aménagements qui pourraient les toucher dans leurs intérêts, et permettre à l'autorité d'examiner la réglementarité du projet ou de l'installation en tenant compte des éventuelles interventions, quitte le cas échéant à fixer les conditions nécessaires au respect des dispositions légales et réglementaires (voir Droit vaudois de la construction, 2ème édition, Payot Lausanne, 1994, note 1 ad art. 111 LATC). C'est les raisons pour lesquelles l'enquête publique constitue la règle et la dispense d'enquête l'exception; celle-ci doit être interprétée restrictivement (RDAF 1991, 91).

Les conditions de détention des reptiles litigieux paraissent certes irréprochables aux yeux de l'autorité sanitaire. Il n'en demeure pas moins que la présence d'une quarantaine de serpents dans une zone d'habitation pure justifie indiscutablement l'ouverture d'une enquête publique, au vu des principes jurisprudentiels sus-rappelés : dans une situation aussi inhabituelle, il apparaît en effet légitime que le propriétaire des lieux doive constituer un dossier suffisamment complet pour renseigner tous les intéressés, afin de permettre ensuite à la municipalité de statuer en pleine connaissance de cause sur le fond.

  1. En conclusion, la décision attaquée n'est entachée d'aucune illégalité, et doit être confirmée; par voie de conséquence, le recours doit être rejeté. A l'issue de l'enquête publique, il appartiendra à la municipalité de statuer sur la conformité d'une collection de serpents à la destination de la zone de villas.

Vu le sort du pourvoi, il y a lieu de mettre à la charge du recourant débouté un émolument de justice, fixé à Fr. 1'500.-- (art. 55 al. 1 LJPA). La municipalité, qui obtient gain de cause, n'a pas consulté avocat : il ne se justifie donc pas de lui allouer des dépens.

Par ces motifs

le Tribunal administratif

arrête:

I. Le recours est rejeté.

II. Un émolument de justice de Fr. 1'500.-- (mille cinq cents francs) est mis à la charge du recourant Michel Eme.

III. Il n'est pas alloué de dépens.

fo/Lausanne, le 29 décembre 1994

Le président: Le greffier:

Keywords

planning authorizationchange of usepublic inquiryvilla zonewild animalsmunicipal policecosts

Extracted by Omnilex

Key legal question

Whether the snake collection constituted a change of use requiring municipal planning permission.

Extracted holding

Yes. Installing a large snake collection in a villa basement exceeded ordinary residential subsidiary uses and was subject to municipal authorization.

Extracted reasoning

The notion of change of use is interpreted broadly under LATC/RATC. A villa zone is reserved for pure habitation, and a collection of about forty snakes is not a normal derivative of residential use. A veterinary authorization does not replace construction-law control.

Key legal question

Whether the municipality could require a public inquiry for the installation.

Extracted holding

Yes. Public inquiry is the rule and dispensation the exception; such an unusual project warranted full public notice and examination.

Extracted reasoning

Under LATC, applications are generally placed on public inquiry, and exemption applies only cumulatively for minor interior works without notable impact. A large snake collection in a residential zone could affect neighbors and compliance, so an inquiry was justified.

Key legal question

Allocation of court costs and party costs.

Extracted holding

The appellant must pay CHF 1,500 in court costs; no party costs are awarded to the municipality because it was not represented by counsel.

Extracted reasoning

Costs follow the loss of the appeal. No indemnity is due absent legal representation by the successful municipality.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.