projects
52.1995.586 ΓÇó Appeal granted against retroactive removal from office
52.1995.586Other CourtJan 12, 1996Granted
The appellant challenged a State Council decision removing her from the post of prison guard with retroactive effect. In its reply, the State Council admitted the error and confirmed that the removal was effective only from 1995-12-15. The cantonal administrative court held that the proceedings were therefore exhausted, allowed the appeal, ordered that no court costs be charged, and awarded the appellant CHF 200 in party costs.
Where the challenged administrative authority acknowledges the appellant’s request and corrects the impugned decision so that the contested point is resolved, the proceedings are exhausted; the appeal is to be upheld as to that point. If the dispute concerns solely the temporal effect of an administrative removal, the court may limit itself to confirming the corrected effective date and deciding costs accordingly.
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 52.1995.586
Data decisione, Autorità: 12.01.1996, TRAM
Incarto n. 52.95.00586 DP 322/95 cm
Lugano 12 gennaio 1996
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
Il Tribunale cantonale amministrativo
composto dei giudici:
Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi
segretario:
Leopoldo Crivelli
statuendo sul ricorso 27 dicembre 1995 di
rappr. da: avv. __________
contro
la decisione 14 dicembre, no. 6829 del Consiglio di Stato, con la quale rimuove l'insorgente dalla carica di agente di custodia a far tempo dal 1. dicembre 1995;
ritenuto che la ricorrente con il gravame 27 dicembre 1995 contesta unicamente il fatto che la succitata decisione intervenga a titolo retroattivo;
preso atto che il Consiglio di Stato con scritto 9 gennaio 1996, riconosce l'errore di merito, aderisce pienamente alle domande giudiziali 1 e 2 del ricorso, conferma nel contempo che la rimozione dalla carica ha effetto a partire dal 15 dicembre 1995 e non dal 1. dicembre 1995;
considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;
decreta:
Il ricorso è accolto.
Non si prelevano né tasse, né spese.
Lo Stato del Canton Ticino rifonderà all'insorgente a titolo di ripetibili l'importo di fr. 200.--.
Per il Tribunale cantonale amministrativo
Il presidente Il segretario
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster