Taxation of appointed counsel’s fee after appeal withdrawal

32.2000.81Other CourtNov 16, 2000Granted

Extracted by Omnilex

Omnilex summary

After the appeal in an invalidity-insurance case had been withdrawn, the Ticino Cantonal Insurance Court ruled on the appointed counsel’s fee note submitted for taxation. The court taxed the note at CHF 553.50 and ordered that no court fees or expenses be collected. The order also provided for service to the applicant according to law.

Omnilex headnote

Art. 21 of the Ticino Cantonal Procedure Act of 6 April 1961; taxation of counsel’s fee note after withdrawal of the appeal. Where legal aid has been granted and counsel submits a fee note for assessment, the court taxes the compensation on the basis of the file and waives court fees and expenses in the absence of a chargeable event. The taxation order is a separate procedural act from the termination of the main appeal proceedings.

Full text

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 32.2000.81

Data decisione, Autorità: 16.11.2000, TCA

Raccomandata

Incarto n. 32.2000.00081 Rif. costo n. 161.318.05

rg/BS/gm

Lugano 16 novembre 2000

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il giudice delegato del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giudice Raffaele Guffi

visto il ricorso del 12 settembre 2000 interposto da

__________,

rappr. da: __________,

contro

la decisione del 14 agosto 2000 emanata da

Ufficio assicurazione invalidità, 6501 Bellinzona 1 Caselle,

in materia di assicurazione federale per l'invalidità

letti ed esaminati gli atti;

vista la sentenza 16 novembre 2000 con la quale è stato stralciato il gravame;

richiamata l'ordinanza 26 ottobre 2000 con la quale la parte ricorrente è stata posta la beneficio dell'assistenza giudiziaria;

rilevato che in data 14 novembre 2000 l'avvocato _________ha trasmesso l'allegata nota d'onorario per la tassazione;

visto in particolare l'art. 21 della Legge di procedura 6.4.61;

ordina 1. la nota è tassata in fr. 553.50;

  1. non si percepiscono né tasse né spese;

intimazione alla parte istante ai sensi ed effetti di legge.

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Raffaele Guffi

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Keywords

social insuranceinvalidity insurancelegal aidfee taxationcourt costswithdrawal

Extracted by Omnilex

Key legal question

Whether the submitted attorney fee note should be taxed and in what amount.

Extracted holding

The fee note was taxed at CHF 553.50.

Extracted reasoning

The judge relied on Art. 21 of the Cantonal Procedure Act and the submitted fee note.

Key legal question

Whether court fees or expenses should be charged.

Extracted holding

No court fees or expenses were charged.

Extracted reasoning

Given the procedural posture and the grant of legal aid, the court waived fees and expenses.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.