Production of bankruptcy committee minutes for fee determination

15.2000.44Other CourtAug 29, 2001Granted

Extracted by Omnilex

Omnilex summary

The President of the Insolvency and Bankruptcy Chamber of the Ticino Court of Appeal, acting as supervisory authority, ordered production of all minutes of the creditors' delegation meetings in a bankruptcy case. The request was made because the file submitted by the special bankruptcy administration did not contain those minutes, which the court considered necessary to assess the services rendered and determine the remuneration of both the special administration and the creditors' delegation. The order was extended to the individual members of the delegation if the administration did not produce the documents itself.

Omnilex headnote

Bankruptcy supervision; determination of remuneration of the special bankruptcy administration and creditors' delegation. Minutes of the creditors' delegation meetings are indispensable evidence for assessing the type, extent and quality of the services rendered and for fixing remuneration. Where the file lacks such minutes, the supervisory authority may order their production from the special administration and, subsidiarily, from the individual members of the delegation; failing production, remuneration may be assessed on the basis of the documents already available to the court.

Full text

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 15.2000.44

Data decisione, Autorità: 29.08.2001, CEF

Incarto n. 15.2000.00044

Lugano 29 agosto 2001

Repubblica e Cantone del Ticino Camera di esecuzione e fallimenti Tribunale d'appello

Il Presidente della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

Vista l’istanza 6 marzo 2000 del

__________, __________, __________

chiedente

la determinazione della rimunerazione dell’Amministrazione fallimentare speciale del fallimento __________, nonché la determinazione della rimunerazione della delegazione dei creditori composta di:

avv.


avv. __________ avv. __________



preso atto che tra la documentazione prodotta dall’amministrazione fallimentare speciale non figurano i verbali relativi alle riunioni della delegazione dei creditori del fallimento __________, __________;

ritenuto che tali verbali sono indispensabili per determinare il tipo, la quantità e la qualità delle prestazioni eseguite dall’amministrazione fallimentare e dalla delegazione dei creditori, allo scopo di stabilirne la remunerazione;

atteso che l'ordine di produzione va esteso ai singoli membri della delegazione dei creditori nell'ipotesi che l'amministrazione fallimentare speciale non vi proceda direttamente;

ordina:

  1. Al dott. __________, subordinatamente all'avv. __________,all' avv. __________, all'avv. __________ e ad __________, è fissato un termine di venti giorni per produrre tutti i verbali delle riunioni della delegazione dei creditori del fallimento __________, __________.

  2. In caso di mancata produzione di quanto richiesto la determinazione della remunerazione dell’amministrazione fallimentare speciale e della delegazione dei creditori avverrà sulla base della documentazione in possesso di questa Camera

Intimazione:

  • __________ Comunicazione:

  • UF di Lugano, Viganello

Il presidente

Giudice Flavio Cometta

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Keywords

insolvencybankruptcy administrationcreditors' delegationremunerationevidence productionsupervisory order

Extracted by Omnilex

Key legal question

Whether the minutes of the creditors' delegation meetings must be produced for the fee determination.

Extracted holding

Yes. The minutes are indispensable to assess the type, quantity and quality of the work performed and thus to fix remuneration.

Extracted reasoning

The documentation filed by the special bankruptcy administration lacked the meeting minutes. Without them, the court could not reliably determine the services rendered by the administration and the creditors' delegation.

Key legal question

What happens if the requested minutes are not produced within the set deadline.

Extracted holding

If production fails, remuneration will be determined on the basis of the documentation already in the court's possession.

Extracted reasoning

The order extends to individual members of the creditors' delegation if the special administration does not produce the documents directly, ensuring the fee determination can proceed.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.