Appeal struck out as moot after withdrawal of enforcement

15.1998.48Other CourtApr 29, 1998Dismissed

Summary

The debtor filed a supervisory appeal against an enforcement-office act in Lugano. During the proceedings, the creditor withdrew the enforcement, and the enforcement office removed the case from the roll. Since the challenged measure was no longer in force and the prior decision had not been appealed, the chamber held that the appeal had become devoid of object and struck it out. It also ordered that no costs be taken and no indemnity be awarded.

Regest

Art. 61 cpv. 2 lett. a and 62 cpv. 2 OTLEF; mootness of supervisory complaints in debt enforcement proceedings: when the creditor withdraws the enforcement and the enforcement office removes the file from the roll, a pending complaint against the enforcement act loses its object and is to be struck out. If the underlying order is not challenged, there is no basis for a substantive review. In such circumstances, the chamber may dispense with court costs and indemnities.

Full text

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 15.1998.48

Data decisione, Autorità: 29.04.1998, CEF

Incarto n. 15.98.00048

Lugano 29 aprile 1998 B/fc/fb

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici:

Cometta, presidente Pellegrini e Zali

segretario:

Baur Martinelli, vicecancelliera

statuendo sul ricorso 12 marzo 1998 di


patr. da: avv. __________

contro

l’operato dell’Ufficio esecuzione di Lugano e meglio contro l’atto di notifica 9 aprile 1997 nonché contro la comunicazione della domanda di realizzazione 4 marzo 1998 nell’esecuzione n. __________ promossa contro la ricorrente da


rilevato che con ordinanza presidenziale 16 marzo 1998 al ricorso è stato concesso effetto sospensivo;

preso atto che, avendo la creditrice __________ con lettera 6 aprile 1998 ritirato la procedura esecutiva in oggetto, l’UE di Lugano con provvedimento 7 aprile 1998 ha stralciato dai ruoli il ricorso;

ritenuto che il pregresso giudizio, munito dell’indicazione dei mezzi di ricorso, non è stata impugnato;

considerato come il presente gravame sia così divenuto privo d’oggetto;

richiamati gli art. 61 cpv. 2 lett. a e 62 cpv. 2 OTLEF

pronuncia

  1. Il ricorso 12 marzo 1998 __________ è stralciato dai ruoli nel senso dei considerandi.

  2. Non si prelevano spese e non si assegnano indennità.

  3. Contro questa decisione è dato ricorso entro 10 giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale, Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale di appello, in conformità dell’art. 19 LEF.

  4. Intimazione: -


Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

quale autorità di vigilanza

Il presidente La segretaria

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Keywords

debt enforcementmootnesssupervisory appealwithdrawalcostsstrike-out