projects

Strike from docket and transfer for joinder

10.2002.201Other CourtJan 31, 2003Modified

Open source

Extracted by Omnilex

Omnilex summary

The Pretura penale in Bellinzona held that the criminal proceeding for a narcotics contravention had to be joined with another pending case before the cantonal criminal court. It therefore struck the matter from its docket and transmitted the file to that court for competence. The decree was issued by President Marco Kraushaar with secretary Carmela Fiorini.

Omnilex headnote

Joinder of criminal proceedings; where a case must be consolidated with another pending procedure before a different court, the seised court may strike the matter from its docket and transmit the file to the competent court. The dispositive consequence is a procedural transfer rather than a merits determination (consid. implied by the operative part).

Full text

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 10.2002.201

Data decisione, Autorità: 31.01.2003, PRPEN

Incarto n. 10.2002.201 DAC 602/2002

Bellinzona 31 gennaio 2003

Decreto di stralcio e trasmissione atti In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con la segretaria Carmela Fiorini per statuire nella procedura penale avviata nei confronti di

__________ , .., di __________ e __________ n. __________, nato a __________, cittadino jugoslavo, domiciliato a __________, __________ __________, coniugato, __________ Difeso da: Lic.iur. __________ __________, __________,

siccome

ritenuto colpevole di contravvenzione alla LF sugli stupefacenti;

fatti avvenuti tra gennaio/marzo 2002 a __________, __________, __________ e altre località non meglio precisate;

reato previsto dall' art. 19a LS;

e meglio come al decreto d’accusa n. / di data __________ __________ 2002 del Procuratore pubblico Nicola Respini, __________;

ritenuto che la procedura in esame deve essere congiunta con altra procedura pendente presso il Tribunale penale cantonale;

che il presente procedimento deve perciò essere stralciato dai ruoli;

pronuncia: 1. Il procedimento penale promosso con DAC / contro __________ , .., __________, è stralciato dai ruoli.

  1. L'incarto è trasmesso per competenza al Tribunale penale cantonale.

  2. Intimazione a:

  • __________ __________, __________ __________, __________,
  • Procuratore pubblico Nicola Respini, __________ __________ __________, __________,
  • lic.iur. __________ __________, __________ __________ __________, __________,

Il presidente: La segretaria:

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Keywords

criminal procedurejoindertransfer of filecompetencenarcotics

Extracted by Omnilex

Key legal questions extracted by Omnilex

Key legal question

Whether the present criminal case had to be joined with another pending case before the cantonal criminal court and therefore be removed from the docket.

Extracted holding

Yes. The court ordered the proceedings struck from the docket and transmitted the file to the cantonal criminal court for competence.

Extracted reasoning

Because the matter had to be consolidated with another pending procedure before the cantonal criminal court, the present file no longer remained with the Pretura penale.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.