BEK 2019 186•Appeal withdrawn; second-instance costs borne by the state
BEK 2019 186Other CourtNov 20, 2019Withdrawn
Extracted by Omnilex
The Schwyz Cantonal Court noted that the prosecution had timely announced an appeal against the district court judgment, then withdrew it by letter before the appellate decision. The appeal proceedings were therefore discontinued and removed from the docket. The court ordered second-instance costs of CHF 300 to be borne by the state. The decision also sets out the ordinary appeal route to the Federal Supreme Court.
Art. 399 Abs. 1 StPO; withdrawal of an announced appeal and procedural consequences; under the cantonal procedural provisions, an appeal withdrawn before adjudication leads to the appellate proceedings being struck off ex officio. In such a case, the court does not decide the merits. Second-instance costs are allocated according to the applicable cantonal rules and may be charged to the state when the appeal is withdrawn (consid. 1-2).
Kantonsgericht Schwyz
1
Verfügung vom 20. November 2019
BEK 2019 186
Mitwirkend
Kantonsgerichtsvizepräsidentin lic. iur. Daniela Pérez-Steiner.
In Sachen
Staatsanwaltschaft Innerschwyz, Postfach 562, Schmiedgasse 21, 6431 Schwyz, Anklagebehörde und Berufungsführerin, vertreten durch Staatsanwalt A.________,
gegen
B.________, Beschuldigter und Berufungsgegner, erbeten verteidigt durch Rechtsanwalt C.________,
betreffend
mehrfaches vorsätzliches unrichtiges Bedienen des Fahrtschreibers, mehrfaches fahrlässiges nicht korrektes Führen der Kontrollmittel, mehrfaches vorsätzliches Nichtmitführen des Arbeitsbuches
(Berufung gegen das Urteil der Einzelrichterin am Bezirksgericht Schwyz vom 5. Juni 2019, SEO 2019 6);-
hat die Kantonsgerichtsvizepräsidentin,
nachdem sich ergeben und in Erwägung:
dass die Staatsanwaltschaft Innerschwyz gegen das Urteil der Einzelrichterin am Bezirksgericht Schwyz vom 5. Juni 2019 innert Frist am 14. Juni 2019 Berufung anmeldete (Art. 399 Abs. 1 StPO; KG-act. 2);
dass das begründete Urteil am 14. November 2019 zum Versand an die Parteien kam;
dass die Staatsanwaltschaft Innerschwyz mit Schreiben vom 19. November 2019 dem Kantonsgericht den Rückzug der angemeldeten Berufung bekannt gab (KG-act. 3);
dass demnach das Verfahren zufolge Rückzugs der Berufung nach § 40 Abs. 2 i.V.m. § 41 Abs. 1 JG präsidial abzuschreiben ist;
dass die Gerichtskosten der zweiten Instanz bei diesem Ausgang zu Lasten des Staates gehen;-
verfügt:
1. Die Berufung wird als durch Rückzug erledigt abgeschrieben.
2. Die zweitinstanzlichen Gerichtskosten von Fr. 300.00 gehen zu Lasten des Staates.
3. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach Massgabe von Art. 78 ff. des Bundesgerichtsgesetzes *Beschwerde in Strafsachen * beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift muss den Anforderungen von Art. 42 BGG entsprechen.
4. Zufertigung an die Staatsanwaltschaft Innerschwyz (1/A), die Oberstaatsanwaltschaft (1/R), Rechtsanwalt C.________ (2/R, unter Beilage von KG-act. 3), die Vorinstanz (1/A) sowie nach definitiver Erledigung an die Vorinstanz (1/R, für sich und die Bezirksgerichtskasse Schwyz sowie unter Rückgabe der Akten) und an die Kantonsgerichtskasse (1/ü, im Dispositiv).
Die Kantonsgerichtsvizepräsidentin
Versand
20. November 2019 kau
Extracted by Omnilex
Whether the announced appeal should be removed from the docket after withdrawal
The appeal was dismissed from the register as withdrawn and thus terminated.
Once the prosecution informed the court that it withdrew the announced appeal, the appellate proceedings had to be struck off ex officio under the applicable cantonal provisions.
Allocation of second-instance court costs
The second-instance court costs of CHF 300 were charged to the state.
Because the appeal was withdrawn, the costs of the second instance were borne by the state.
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.