No standing for auditor to appeal bankruptcy non-opening

BEK 2018 109Other CourtAug 28, 2018Inadmissible

Extracted by Omnilex

Omnilex summary

A.________ AG, acting as auditor of B.________ AG, appealed against the decision refusing to open bankruptcy for overindebtedness. The Schwyz Cantonal Court limited the procedure to the question of standing and held that the auditor is only a substitute for the board's duty to notify the court under Art. 725 and 728c OR. Because the auditor has no party status or legal interest in the ensuing proceedings, the appeal was not entered into. No court costs were charged.

Omnilex headnote

Art. 725 OR; Art. 728c OR; standing of the auditor in proceedings on notification of overindebtedness and bankruptcy opening: the auditor's court notification is not an adversarial procedure between auditor and company, but a substitute performance for the board's duty to notify. After notification, the auditor has no party status and no legally protected interest in the outcome, even if the board disputes overindebtedness. The auditor is therefore not entitled to appeal the decision on bankruptcy opening or refusal to open bankruptcy (consid. 2).

Full text

Kantonsgericht Schwyz

1

Verfügung vom 28. August 2018

BEK 2018 109

Mitwirkend

Kantonsgerichtsvizepräsidentin lic. iur. Daniela Pérez-Steiner.

In Sachen

A.________ AG, Beschwerdeführerin,

gegen

B.________ AG, Beschwerdegegnerin,

betreffend

Nichteröffnung des Konkurses, Überschuldungsanzeige

(Beschwerde gegen die Verfügung des Einzelrichters am Bezirksgericht Höfe vom 25. Juni 2018, ZES 2018 319);-

hat die Kantonsgerichtsvizepräsidentin,

nachdem sich ergeben und in Erwägung:

  • dass der Einzelrichter am Bezirksgericht Höfe mit Verfügung vom 25. Juni 2018 das Gesuch der Revisionsstelle A.________ AG um Eröffnung des Konkurses über die B.________ AG abwies;

  • dass die A.________ AG gegen diese Verfügung am 4. Juli 2018 beim Kantonsgericht Beschwerde einreichte sowie in Aufhebung der angefochtenen Verfügung vom 25. Juni 2018 die Konkurseröffnung über die B.________ AG wegen Überschuldung gemäss Art. 725 ff. OR beantragte und ihre Beschwerde im Wesentlichen damit begründete, dass aufgrund der Äusserungen deren Geschäftsführers ihr gegenüber, der grossen Anzahl Betreibungen und dem Verzicht, eine Bilanz zu Veräusserungswerten zu erstellen bzw. vorzulegen, ohne weiteres von einer Überschuldung ausgegangen werden müsse, weshalb sich eine Konkurseröffnung aufdränge (KG-act. 1);

  • dass mit prozessleitender Verfügung vom 6. Juli 2018 das Rechtsmittelverfahren vorab auf die Frage der Beschwerdelegitimation der A.________ AG beschränkt und die Beschwerdeführerin sowie die B.________ AG zur Stellungnahme hierzu eingeladen wurden unter der Androhung von Säumnisfolgen (KG-act. 3);

  • dass diese Verfügung der Beschwerdeführerin am 9. Juli 2018 zugestellt wurde (vgl. Track & Trace vom 20. Juli 2018 im Anhang zu KG-act. 3) und sie sich innert Frist nicht vernehmen liess, sodass androhungsgemäss Verzicht auf Stellungnahme angenommen wird;

  • dass nach von Art. 725 OR grundsätzlich der Verwaltungsrat der Aktiengesellschaft zur Überschuldungsanzeige berechtigt resp. der Verwaltungsrat bei einer Überschuldung der Gesellschaft verpflichtet ist, diese unverzüglich beim nach kantonalem Recht sachlich zuständigen Richter am Sitz der Gesellschaft anzuzeigen, jedoch, sofern er dies unterlässt, die Revisionsstelle resp. bei fehlender Revisionsstelle der zugelassene Revisor, welcher die Zwischenbilanz gemäss Art. 725 Abs. 2 OR prüft, bei Offensichtlichkeit der Überschuldung zur Anzeige verpflichtet ist (CHK-A. Plüss/D. Facincani-Kunz, 3. A., N 18 zu Art. 725 OR u.a. mit Verweis auf Art. 728c Abs. 3 OR);

  • dass es sich bei der Benachrichtigung des Gerichts durch die Revisionsstelle i.S.v. Art. 728c Abs. 3 OR i.V.m. Art. 725a i.V.m. Art. 192 SchKG nicht um ein Zweiparteienverfahren zwischen Revisionsstelle und Gesellschaft handelt, sondern um eine Ersatzvornahme der Revisionsstelle anstelle des Verwaltungsrates, und zwar auch dann, wenn der Verwaltungsrat das Vorhandensein einer Überschuldung bestreitet (CHK-R. Oertli/R. Hänni, 3. A., N 11 zu Art. 728c OR; vgl. auch BSK OR II-Rolf Watter/Karim Maizar, 5.A., N 43 zu Art. 728c OR; a.M. Alexander Brunner/Felix H. Boller, in: BSK SchKG II, 2. A., N 22 zu Art. 192 SchKG);

  • dass der Revisionsstelle im genannten Verfahren nach erfolgter Anzeige auch keine Parteistellung, selbst bei unterschiedlichen Ansichten zwischen ihr und dem Verwaltungsrat, zukommt, und die Revisionsstelle ebenso kein Rechtsschutzinteresse am Ausgang des Verfahrens hat (CHK-R. Oertli/R. Hänni, 3. A., N 11 zu Art. 728c OR; BSK OR II-Rolf Watter/Karim Maizar, 5. A., N 43 zu Art. 728c OR; KUKO OR-Caroline Kirschläger/Annina Wirth, 2014, N 23 zu Art. 728c OR);

  • dass demnach die A.________ AG als Revisionsstelle der B.________ AG zur Beschwerdeerhebung gegen die Verfügung des Einzelrichters am Bezirksgericht Höfe vom 25. Juni 2018 nicht legitimiert ist, weshalb auf ihre Beschwerde vom 4. Juli 2018 – gestützt auf § 40 Abs. 2 i.V.m. § 41 Abs. 1 JG – präsidial nicht einzutreten ist;-

verfügt:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach Massgabe von Art. 72 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG) *Beschwerde in Zivilsachen * beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden; die Beschwerdeschrift muss den Anforderungen von Art. 42 BGG entsprechen.

4. Zufertigung an die A.________ AG (1/R), die B.________ AG (1/Publikation im Amtsblatt) und an die Vorinstanz (1/A, vorab sowie nach definitiver Erledigung, 1/R, unter Rückgabe der Akten).

Die Kantonsgerichtsvizepräsidentin

Versand

28. August 2018 sl

Keywords

bankruptcyoverindebtednessstandingauditornotification dutynon-entryparty status

Extracted by Omnilex

Key legal question

Whether the auditor had standing to appeal the refusal to open bankruptcy based on overindebtedness.

Extracted holding

No. The auditor acts only as a substitute for the board's duty to notify the court and has no party status or protected legal interest in the bankruptcy-opening proceedings.

Extracted reasoning

Under Art. 725 and 728c OR, the board is primarily obliged to notify overindebtedness; if it fails, the auditor may notify the court. This notification is not an adversarial two-party proceeding, but a substitute act. After notification, the auditor is not a party and cannot challenge the court's decision.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.