Key legal question
Whether a cassation complaint limited to § 190 Abs. 1 lit. c StPO may later be expanded to § 190 Abs. 1 lit. b StPO after the appeal deadline.
Extracted holding
No. The additional ground raised after the deadline could not be considered; the complaint had to set out the cassation ground and the alleged unlawfulness within the statutory time limit.
Extracted reasoning
Under § 193 StPO, the complaint must be filed within 10 days and must already identify the cassation ground and the reasons for illegality. A ground first raised only after expiry of the deadline is untimely and therefore ineffective, as is a later detailed brief relying on it.