Key legal question
Whether the insured had a right to an invalidity pension after the 2013 reapplication.
Extracted holding
No pension entitlement existed because the later evidence showed no relevant loss of earning capacity and, before 1 December 2016, the calculated invalidity degree was only 13%.
Extracted reasoning
The bidisciplinary expert report was found fully probative; it established full capacity in adapted work and no longer showed a psychiatric impairment affecting work. The pre-December 2016 income comparison yielded only a 13% invalidity degree, below the minimum threshold.