Key legal question
Whether the accused possessed Ecstasy under the BetmG charge
Extracted holding
The prosecution failed to prove possession in the sense of control and possession intent; the accused is acquitted of this charge.
Extracted reasoning
The photos only show him briefly holding the bags in front of a camera. No reliable proof established that the pills belonged to him or that he had possession beyond that short handling; the third image was not suitable proof.