Key legal question
Whether a doctoral program counts as basic vocational training under Art. 10(3)(a) LTM for military tax purposes.
Extracted holding
A doctorate does not qualify as continuation of basic vocational training where the person already holds an EPFL degree in mathematical engineering.
Extracted reasoning
Basic vocational training ends once the initial university degree is obtained; doctoral studies are further academic training, not basic vocational training within the meaning of Art. 10(3)(a) LTM.