Key legal question
Whether the fine imposed for building an unauthorized wooden palisade was proportionate.
Extracted holding
The CHF 10,000 fine violated proportionality and had to be reduced.
Extracted reasoning
Given the seriousness of the infringement, the violation justified a fine of CHF 2,500 rather than CHF 10,000.