Key legal question
Whether the broken dental crown while eating chicken qualifies as an accident under Art. 9(1) OLAA.
Extracted holding
No. The required extraordinary external factor was absent.
Extracted reasoning
Breaking a dental crown on a bone while eating is an ordinary eating mishap and does not involve an extraordinary external factor within the meaning of the accident definition.