Key legal question
Whether the creation of dormer windows on the roof is incompatible with heritage presentation and aesthetic rules under LCI 89.
Extracted holding
The dormer windows are not incompatible with the building's heritage presentation or with the applicable aesthetic standards.
Extracted reasoning
The court exercised free discretion and found that the project could be reconciled with the aesthetic and heritage requirements.