Key legal question
Whether the complainant had standing to bring the criminal complaint before the Federal Supreme Court.
Extracted holding
Standing was not apparent for the complainant as mere reporting person.
Extracted reasoning
The court found it was not shown that and how the complainant could be entitled to appeal under Art. 81 BGG.