Key legal question
Whether the federal complaint was admissible despite seeking compensation and damages not decided below.
Extracted holding
The complaint was inadmissible insofar as it sought CHF 250,000 in compensation and damages, because that claim was not part of the cantonal proceedings and cannot be raised here.
Extracted reasoning
The Federal Court may review only the matter decided below; new civil compensation claims are outside the scope of the appeal.