Key legal question
Whether new factual allegations about ownership of the condominium units could be considered on appeal
Extracted holding
The allegation was new and therefore could not be considered because it had not been properly raised in the cantonal interim-measures proceedings.
Extracted reasoning
Facts that should have been asserted below, especially where they matter for standing, are inadmissible as new facts in the federal appeal.