Inadequate reasoning in appeal against tenant eviction

4D_140/2026Federal Supreme Court / Civil Division INov 3, 2026Tenancy lawInadmissible

Open source

Extracted by Omnilex

Omnilex summary

A.________ and B.________ challenged the Thurgau Higher Court’s decision affirming an order to vacate a rented apartment. The Federal Supreme Court held that their filing did not explain, with reference to the challenged decision, how the constitutional provisions they cited had been violated. It therefore declined to enter into the appeal in the simplified procedure. Because the appeal was futile, the Court refused federal legal aid. It imposed CHF 800 in court costs on the appellants jointly and severally and awarded no party compensation to C.________ AG.

Omnilex headnote

Art. 42 para. 2 and Art. 106 para. 2 BGG; duty to substantiate complaints before the Federal Supreme Court: A party invoking a constitutional violation must explain, by reference to the reasoning of the challenged decision, how that decision infringes the asserted constitutional guarantee. Merely citing constitutional provisions does not satisfy the statutory reasoning requirements. Where the appeal manifestly fails to meet those requirements, the Court may decline to enter into it in the simplified procedure under Art. 108 para. 1 lit. b BGG. A request for legal aid may be refused where the appeal appears futile from the outset (Art. 64 para. 1 BGG).

Cited decisions (1)
  • FollowedBGE 142 III 364consid. consid. 2

    An appeal must substantiate its grievances in the manner required by the applicable procedural rules.

Full text

4D_140/2026

Urteil vom 3. November 2026

I. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Hurni, Präsident,
Gerichtsschreiber Leemann.

Verfahrensbeteiligte
A.________ und B.________,
Beschwerdeführer,

gegen

C.________ AG,
Beschwerdegegnerin.

Gegenstand
Mieterausweisung,

Beschwerde gegen den Zirkularentscheid des Obergerichts des Kantons Thurgau vom 6. August 2026 (ZBS.2026.26).

Erwägungen:

1.

Mit Entscheid vom 1. Juni 2026 hiess das Bezirksgericht Frauenfeld ein von der Beschwerdegegnerin eingereichtes Ausweisungsgesuch gut und wies die Beschwerdeführer an, die 4.5-Zimmer-Wohnung in U.________ bis spätestens zehn Tage nach Rechtskraft des Entscheids zu verlassen, diese der Beschwerdegegnerin geräumt und gereinigt zu übergeben sowie die Schlüssel auszuhändigen.
Mit Zirkularentscheid vom 6. August 2026 wies das Obergericht des Kantons Thurgau die von den Beschwerdeführern gegen den bezirksgerichtlichen Entscheid vom 1. Juni 2026 erhobene Berufung ab und bestätigte den erstinstanzlichen Entscheid. Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege für das Berufungsverfahren wies das Obergericht ab.
Mit undatierter Eingabe (Posteingang: 18. August 2026) erklärten die Beschwerdeführer dem Bundesgericht, den Entscheid des Obergerichts des Kantons Thurgau vom 6. August 2026 mit Beschwerde anfechten zu wollen. Gleichzeitig ersuchten sie um Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege.
Mit Verfügung vom 19. August 2026 wurde das Gesuch der Beschwerdeführer um Gewährung der aufschiebenden Wirkung abgewiesen.
Es wurden keine Vernehmlassungen eingeholt.

2.

Die Eingabe der Beschwerdeführer erfüllt die Begründungsanforderungen, die an eine Beschwerde an das Bundesgericht gestellt werden, offensichtlich nicht (Art. 42 Abs. 2 und Art. 106 Abs. 2 BGG; BGE 142 III 364 E. 2.4; 140 III 86 E. 2, 115 E. 2). Sie erwähnen zwar Art. 9 BV, Art. 29 Abs. 2 BV und Art. 13 BV, zeigen jedoch nicht hinreichend unter Bezugnahme auf die Erwägungen im angefochtenen Entscheid auf, inwiefern die Vorinstanz diese Verfassungsbestimmungen verletzt haben soll. Damit verfehlen sie die gesetzlichen Begründungsanforderungen.
Auf die Beschwerde ist somit mangels hinreichender Begründung im vereinfachten Verfahren nicht einzutreten (Art. 108 Abs. 1 lit. b und Abs. 3 BGG).

3.

Das Gesuch der Beschwerdeführer um Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege für das bundesgerichtliche Verfahren ist abzuweisen, weil die Beschwerde als von vornherein aussichtslos erschien (Art. 64 Abs. 1 BGG).
Die Gerichtskosten sind dem Verfahrensausgang entsprechend den Beschwerdeführern unter solidarischer Haftbarkeit aufzuerlegen (Art. 66 Abs. 1 und 5 BGG). Der Beschwerdegegnerin steht keine Parteientschädigung zu (Art. 68 Abs. 2 BGG).

Demnach erkennt der Präsident:

1.

Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2.

Das Gesuch der Beschwerdeführer um unentgeltliche Rechtspflege für das bundesgerichtliche Verfahren wird abgewiesen.

3.

Die Gerichtskosten von Fr. 800.-- werden den Beschwerdeführern unter solidarischer Haftbarkeit auferlegt.

4.

Es wird keine Parteientschädigung zugesprochen.

5.

Dieses Urteil wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Thurgau schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 3. November 2026

Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Hurni

Der Gerichtsschreiber: Leemann

Keywords

tenant evictionappeal admissibilityreasoning requirementslegal aidcourt costs

The appeal does not sufficiently explain, by reference to the challenged decision, how the invoked constitutional provisions were violated.

The appellants cited constitutional provisions but did not substantiate any violation with reference to the appellate court’s reasoning; the appeal was therefore inadmissible in the simplified procedure.

Legal aid is refused because the appeal appeared futile from the outset.

The appeal was manifestly deficient and therefore lacked reasonable prospects of success.

The appellants must bear the court costs jointly and severally; no party compensation is awarded to the respondent.

Costs follow the outcome, and the respondent is not entitled to party compensation.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.