Key legal question
Whether the federal public-law appeal against the cantonal recusal decision was admissible and well-founded
Extracted holding
The appeal was rejected insofar as it was admissible; the challenge to the president's impartiality was unfounded.
Extracted reasoning
A separate recusal request against the federal judges was not clearly formulated. The cantonal court's reasons showed that the recusal requests were abusive and that no objective element created doubt as to the president's impartiality.