Key legal question
Whether continued pretrial detention was justified by concrete collusion risk
Extracted holding
No. The file did not show concrete, current indications that the accused would influence witnesses or otherwise obstruct the proceedings.
Extracted reasoning
The alleged proximity to the complainant was factually wrong; family relations had largely ceased; prior threats were no longer effective in the changed situation; and there were no signs of attempts to contact or influence witnesses from custody.