Revision request dismissed as late and unfounded

1F_26/2008Federal Supreme Court / Public Law Division IFeb 23, 2009Dismissed

Extracted by Omnilex

Omnilex summary

The Federal Supreme Court considered a revision request against its earlier judgment concerning the requirement that the applicant pass a new category B driving test before his license could be reissued. It held that the request alleging omitted consideration of certain submissions was filed far outside the 30-day period running from service of the full judgment. The request was therefore inadmissible, and no revision ground was established. As the proceedings were hopeless, free legal aid was denied and CHF 500 in court costs were imposed on the applicant.

Omnilex headnote

Art. 124 Abs. 1 lit. b BGG; revision for alleged procedural violations must be filed within 30 days of service of the complete judgment; the time limit is peremptory and non-observance renders the request inadmissible. A revision ground under Art. 121 ff. BGG must be specifically substantiated and cannot be cured by late filing. Under Art. 64 Abs. 1 BGG, free legal aid is refused where the request lacks prospects of success; costs follow under Art. 66 Abs. 1 BGG.

Full text

{T 0/2}
1F_26/2008

Urteil vom 23. Februar 2009
I. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Féraud, Präsident,
Bundesrichter Fonjallaz, Eusebio,
Gerichtsschreiber Härri.

Parteien
X.________, Gesuchsteller,

gegen

Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich, Neumühlequai 10, Postfach, 8090 Zürich.

Gegenstand
Revision,

Revisionsgesuch gegen das bundesgerichtliche
Urteil vom 22. Mai 2008 1C_464/2008.
Sachverhalt:

A.
Mit Verfügung vom 1. Dezember 2005 ordnete die Direktion für Soziales und Sicherheit des Kantons Zürich an, X.________ habe vor der Wiedererteilung des ihm im Jahr 1994 entzogenen Führerausweises eine neue Führerprüfung der Kategorie B zu absolvieren; bis zum Bestehen der neuen Führerprüfung bleibe ihm das Führen von Motorfahrzeugen verboten.
Die von X.________ dagegen erhobenen kantonalen Rechtsmittel wiesen der Regierungsrat und das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich ab.
Die von X.________ gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts eingereichte Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten wies das Bundesgericht am 22. Mai 2008 im Verfahren nach Art. 109 BGG ab, soweit es darauf eintrat (1C_464/2007). Es kam (E. 3.4) zum Schluss, das Verwaltungsgericht habe im Lichte der Rechtsprechung sein Ermessen offensichtlich nicht überschritten, wenn es die Anordnung einer neuen Führerprüfung als gerechtfertigt beurteilt habe.

B.
Mit Schreiben vom 13. September sowie 7. und 11. November 2008 wandte sich X.________ an das Bundesgericht.
Dieses antwortete ihm, bundesgerichtliche Urteile würden mit der Ausfällung rechtskräftig (Art. 61 BGG). Auf einen rechtskräftigen Entscheid könne nur unter den Voraussetzungen der Revision nach Art. 121 ff. BGG zurückgekommen werden.

C.
Mit Eingabe vom 1. Dezember 2008 ersucht X.________ um Revision des bundesgerichtlichen Urteils vom 22. Mai 2008.

Erwägungen:

1.
Der Gesuchsteller bringt im Revisionsgesuch vor, das Bundesgericht habe verschiedene Anträge nicht beurteilt. In einer weiteren Eingabe vom 16. Februar 2009 an das Bundesgericht legt er dar, das Revisionsgesuch stütze sich auf Art. 121 lit. c und d BGG.
Wegen der vom Gesuchsteller geltend gemachten Verletzung von Verfahrensvorschriften ist gemäss Art. 124 Abs. 1 lit. b BGG das Revisionsgesuch beim Bundesgericht innert 30 Tagen nach der Eröffnung der vollständigen Ausfertigung des bundesgerichtlichen Entscheids einzureichen.
Die vollständige Ausfertigung des bundesgerichtlichen Urteils vom 22. Mai 2008 wurde dem Gesuchsteller am 17. Juni 2008 zugestellt. Das Revisionsgesuch ist somit verspätet. Schon deshalb ist es unbehelflich. Ein Revisionsgrund wurde damit im Übrigen ohnehin nicht dargetan.

2.
Auf das Revisionsgesuch kann deshalb nicht eingetreten werden.
Das es aussichtslos war, kann die unentgeltliche Rechtspflege nach Art. 64 Abs. 1 BGG nicht bewilligt werden. Der Gesuchsteller trägt damit die Kosten (Art. 66 Abs. 1 Satz 1 BGG).

Demnach erkennt das Bundesgericht:

1.
Auf das Revisionsgesuch wird nicht eingetreten.

2.
Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege wird abgewiesen.

3.
Die Gerichtskosten von Fr. 500.-- werden dem Gesuchsteller auferlegt.

4.
Dieses Urteil wird dem Gesuchsteller, der Sicherheitsdirektion und dem Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, 1. Abteilung, 1. Kammer, sowie dem Bundesamt für Strassen schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 23. Februar 2009
Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Féraud Härri

Keywords

revisiontime limitlegal aidcourt costsdriving licenceinadmissibility

Extracted by Omnilex

Key legal question

Whether the revision request was filed within the statutory time limit

Extracted holding

No. Because the request based on alleged procedural violations had to be filed within 30 days of service of the full judgment, it was late.

Extracted reasoning

The full text of the prior federal judgment was served on 2008-06-17, while the revision request was filed on 2008-12-01. The request was therefore untimely and could not succeed.

Key legal question

Whether a revision ground was sufficiently shown

Extracted holding

No revision ground was established.

Extracted reasoning

The applicant's complaint that certain requests had not been addressed did not overcome the lateness of the filing and, in any event, did not substantiate a revision ground.

Key legal question

Whether free legal aid should be granted

Extracted holding

No, because the request had no prospects of success.

Extracted reasoning

Unsuccessful and manifestly hopeless proceedings do not satisfy the requirements for free legal aid.

Key legal question

Allocation of court costs

Extracted holding

The applicant must bear the court costs.

Extracted reasoning

As the revision request was inadmissible, costs were imposed on the applicant.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.