Key legal question
Whether the appeal in criminal matters was admissible despite alleged lack of exhaustion of cantonal remedies
Extracted holding
The federal appeal was inadmissible because a cantonal appeal against the detention decision was still available and had not been exhausted.
Extracted reasoning
A detention-maintenance decision by the cantonal president remained subject to cantonal review under Vaud procedure; the pending Federal Tribunal appeal against the conviction did not convert the situation into post-judgment execution, because the criminal appeal had suspensive effect and the detention therefore remained preventive.