Key legal question
Whether the French request, as supplemented, met the EIMP/CEEJ requirements for identifying the person and factual basis.
Extracted holding
The request was sufficiently completed; the judge properly sought clarification from France, and the added hearing record supplied the missing context.
Extracted reasoning
The supplemental material showed U________ knew the main suspects, had received large cash payments, and controlled a Swiss account funded by F________; this made the request usable despite the original gap.