Key legal question
Whether Art. 59 BV required the support claim to be pursued before the debtor's domicile judge rather than by criminal proceedings.
Extracted holding
Art. 59 BV would bar a criminal route if the support obligation were genuinely disputed as a personal claim; here, however, the obligation was considered clear under Bern law.
Extracted reasoning
The court held that the support duty for the wife's illegitimate child followed from Bernese family and poor-relief law, so there was no arguable civil dispute that had to be litigated first at the domicile forum.