Back to law

Art. 55

961.011AVOFederal Council OrdinanceJan 1, 2006Original source

Versicherungstechnische Rückstellungen sind:

  1. Rückstellungen, die nach den Tarifgrundlagen der laufenden Versicherungsverträge oder nach vorsichtigeren Grundlagen berechnet werden;
  2. Rückstellungen, die zur Bildung ausreichender Rückstellungen erforderlich sind;
  3. Rückstellungen, die nach aktuariellen und im Geschäftsplan festgehaltenen Methoden gebildet werden, um die Erfüllbarkeit der Verpflichtungen aus den Versicherungsverträgen weiter zu erhöhen.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.