Back to law

Art. 77

951.311CISOFederal Council OrdinanceJan 1, 2007Original source

(Art. 55 para. 1 let. c and d and para. 2 CISA)

  1. At the expense of a securities fund:
    1. no loans may be granted, nor may any guarantees be concluded;
    2. no more than 25 per cent of the fund's net assets may be pledged or owner- ship thereof be transferred as collateral.
  2. Securities funds may borrow the equivalent of up to 10 per cent of the net assets on a temporary basis.
  3. Securities lending and repurchase agreements in the form of reverse repos are not deemed to be lending pursuant to paragraph 1a .
  4. Repurchase agreements in the form of repos pursuant to paragraph 2 are deemed to be borrowing unless the funds obtained are used as part of an arbitrage transaction for the acquisition of securities of a similar type in connection with a reverse repo.1

Footnotes

  1. The correction of 25 Nov. 2025 concerns the French text only (AS 2025 756).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.