The following restructurings of open-ended collective investment schemes are permitted:
a merger through the transfer of assets and liabilities;
a conversion to a different legal status of a collective investment scheme;
in the case of SICAVs: the transfer of assets in accordance with Articles 69–77 of the Mergers Act of 3 October 20031.
A restructuring in accordance with paragraph 1 letters b and c may only be entered in the Commercial Register following FINMA’s approval in accordance with Article 15.