Back to law

Art. 138b

951.31CISAFederal ActJan 1, 2007Original source
  1. If all assets have been realised and all processes relating to the calculation of assets and liabilities have been completed, the bankruptcy liquidators shall draw up the final distribution list as well as the final accounts and forward these to FINMA for approval. Processes arising from the assignment of legal claims under Article 260 DEBA1shall be disregarded.2
  2. The approval decision, together with the distribution list and final accounts, shall be made available for inspection for 30 days. Notice of this availability for inspection shall be published in the Swiss Official Gazette of Commerce and on FINMA's website; advance notification shall be given to each of the creditors, stating their share, as well as to the owners if need be.3
  3. FINMA issues the necessary orders for the closure of the proceedings. It announces the closure publicly.

Footnotes

  1. SR 281.1

  2. Amended by Annex No II 13 of the Financial Institutions Act of 15 June 2018, in force since 1 Jan. 2020 (AS 2018 5247, 2019 4631;BBl 2015 8901).

  3. Amended by Annex No II 13 of the Financial Institutions Act of 15 June 2018, in force since 1 Jan. 2020 (AS 2018 5247, 2019 4631;BBl 2015 8901).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.