Back to law

Art. 292

916.401TSVFederal Council OrdinanceSep 1, 1995Original source
  1. Die Aufsicht über die Tierseuchenpolizei und deren Leitung ist Sache des BLV. Es überwacht die von den Kantonen getroffenen Massnahmen und ist befugt, ungenügende oder unzweckmässige Massnahmen abzuändern oder aufzuheben.
  2. Das BLV kann die Aufsicht nach Programmen durchführen, die es mit dem Kantonstierarzt vereinbart.1
  3. Die zuständigen kantonalen Behörden können die Aufsichtsorgane des Bundes begleiten.2
  4. Das BLV teilt das Ergebnis der Aufsicht dem Kantonstierarzt mit.3

Footnotes

  1. Eingefügt durch Ziff. I der V vom 23. Juni 2004, in Kraft seit 1. Juli 2004 (AS 2004 3065).

  2. Eingefügt durch Ziff. I der V vom 23. Juni 2004, in Kraft seit 1. Juli 2004 (AS 2004 3065).

  3. Eingefügt durch Ziff. I der V vom 23. Juni 2004, in Kraft seit 1. Juli 2004 (AS 2004 3065).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.