Back to law

Art. 165f bis

910.1AgricAFederal ActJan 1, 1999Original source
  1. The Confederation shall operate a central information system to record the use of plant protection substances by professional and commercial users and by public bodies.
  2. Any person who uses plant protection substances professionally or commercially must record their use in the information system.
  3. Within the scope of their statutory duties, the following authorities and persons may access the data in the information system online:
    1. the federal authorities concerned: to support implementation in their particular area of responsibility;
    2. the cantonal executive authorities and the agencies that they instruct to carry out checks: to fulfil their duties in their particular area of responsibility;
    3. the users, for data that relate to them;
    4. third parties authorised to do so by users.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.