Back to law

Art. 1

814.12VBBoFederal Council OrdinanceOct 1, 1998Original source

Zur langfristigen Erhaltung der Bodenfruchtbarkeit regelt diese Verordnung:

  1. die Beobachtung, Überwachung und Beurteilung der chemischen, biologischen und physikalischen Belastung von Böden;
  2. 1 die Massnahmen zur Vermeidung langfristiger Bodenverdichtung und -erosion;
  3. 2 die Massnahmen beim Umgang mit abgetragenem Boden;
  4. die weitergehenden Massnahmen der Kantone bei belasteten Böden (Art. 34 USG).

Footnotes

  1. Fassung gemäss Ziff. I der V vom 25. Juni 2025, in Kraft seit 1. Aug. 2025 (AS 2025 452).

  2. Fassung gemäss Anhang 6 Ziff. 6 der Abfallverordnung vom 4. Dez. 2015, in Kraft seit 1. Jan. 2016 (AS 2015 5699).

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.