projects
Back to law

Art. 5

741.621SDRFederal Council OrdinanceJan 1, 2003Original source
  1. Ausnahmen und Abweichungen vom ADR1und weitere Vorschriften, die nur für nationale Transporte gelten, sind in Anhang 1 geregelt.
  2. Das ASTRA2kann in besonderen Fällen weitere Ausnahmen von einzelnen Bestimmungen gestatten, wenn deren Zweck gewahrt bleibt.
  3. Es kann mit zuständigen Behörden anderer ADR-Vertragsparteien zeitweilige Abweichungen nach Abschnitt 1.5.1 ADR vereinbaren.3

Footnotes

  1. SR 0.741.621 ↩

  2. Ausdruck gemäss Ziff. I der V vom 19. Aug. 2009, in Kraft seit 1. Jan. 2010 (AS 2009 4243). Diese Änd. wurde im ganzen Erlass berücksichtigt. ↩

  3. Eingefügt durch Ziff. I der V vom 31. Okt. 2012, in Kraft seit 1. Jan. 2013 (AS 2012 6535). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.