Back to law

Anhang 12

741.41VTSFederal Council OrdinanceOct 1, 1995Original source

(Art. 80 Abs. 3)

Elektromagnetische Verträglichkeit

1 Anforderungen

11 Die elektrische Anlage muss die grundlegenden Anforderungen und geltenden Normen im Bereich der elektromagnetischen Verträglichkeit erfüllen.

12 Die Anforderungen der folgenden, für die Fahrzeugart massgebenden Regelungen müssen eingehalten sein:

  1. Verordnung (EU) 2019/2144;
  2. Verordnung (EU) Nr. 168/2013 und delegierte Verordnung (EU) Nr. 44/2014;
  3. Verordnung (EU) Nr. 167/2013 und delegierte Verordnung (EU) 2015/208; oder
  4. UNECE-Reglement Nr. 10.

13 Soweit Ausrüstungen, die in Fahrzeugen montiert oder benutzt werden können, in dieser Verordnung nicht geregelt sind, gilt die Verordnung vom 25. November 20151über die elektromagnetische Verträglichkeit.

Footnotes

  1. SR 734.5

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.