Back to law

Art. 179a

741.41VTSFederal Council OrdinanceOct 1, 1995Original source
  1. Folgende Lichter müssen fest angebracht sein:
    1. vorn: ein Abblendlicht;
    2. hinten: ein Schlusslicht.
  2. Folgende Beleuchtungseinrichtungen sind zusätzlich erlaubt:
    1. ein Fernlicht;
    2. ein Standlicht;
    3. ein Bremslicht;
    4. 1 Richtungsblinker;
    5. eine Kontrollschildbeleuchtung;
    6. Tagfahrlichter.2
  3. Scheinwerfer müssen dem UNECE-Reglement Nr. 113 oder der Klasse A des UNECE-Reglements Nr. 112 entsprechen oder gleichwertigen Anforderungen genügen.3
  4. Schlusslichter müssen dem UNECE-Reglement Nr. 50 entsprechen oder gleichwertigen Anforderungen genügen.4
  5. Weitere Lichter sind untersagt.

Footnotes

  1. Fassung gemäss Ziff. I der V vom 13. Dez. 2024, in Kraft seit 1. Juli 2025 (AS 2025 28). ↩

  2. Fassung gemäss Ziff. I der V vom 21. Jan. 2015, in Kraft seit 1. April 2015 (AS 2015 465). ↩

  3. Fassung gemäss Ziff. I der V vom 21. Jan. 2015, in Kraft seit 1. April 2015 (AS 2015 465). ↩

  4. Fassung gemäss Ziff. I der V vom 16. Nov. 2016, in Kraft seit 15. Jan. 2017 (AS 2016 5133). ↩

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.