Back to law

Art. 107

741.01SVGFederal ActOct 1, 1959Original source
  1. Der Bundesrat bestimmt den Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes.
  2. Er erlässt die notwendigen Übergangsbestimmungen, namentlich für die Anpassung der bestehenden Haftpflichtversicherungsverträge an dieses Gesetz.
  3. Alle diesem Gesetz widersprechenden Bestimmungen sind aufgehoben, namentlich das Bundesgesetz vom 15. März 19321über den Motorfahrzeug- und Fahrradverkehr.

Footnotes

  1. [BS 7 595 614;AS 1948 531; 1949 II 1491 Art. 4; 1960 1157Art. 28 Abs. 1 Ziff. 1,1308Art. 4 Abs. 6; 1962 1364Art. 99 Abs. 3]

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.