Commentaries: Art. 3

Als Entsorgungskosten gelten alle Kosten, die für die Entsorgung der radioaktiven Betriebsabfälle und der abgebrannten Brennelemente nach endgültiger Ausserbetriebnahme von Kernkraftwerken anfallen.¹
Zu den Entsorgungskosten gehören namentlich die Kosten für:
1. den Transport und die Entsorgung der radioaktiven Betriebsabfälle;
2. den Transport, die Wiederaufarbeitung und die Entsorgung der abgebrannten Brennelemente;
3. eine Beobachtungsphase von 50 Jahren für ein geologisches Tiefenlager;
4. Planung, Projektierung, Projektleitung, Bau, Betrieb, Rückbau und Überwachung von Entsorgungsanlagen;
5. Strahlen- und Arbeitsschutzmassnahmen;
6. behördliche Bewilligungen und Aufsicht;
7. Versicherungen;
8. Verwaltungskosten.

Fassung gemäss Ziff. I der V vom 7. Okt. 2015, in Kraft seit 1. Jan. 2016 (AS 2015 4043). ↩

Art. 3