Back to law

Annex 1

631.013ZV-BAZGFederal Office OrdinanceMay 1, 2007Original source

(Art. 57)

Erteilung von Bewilligungen durch die Zollstellen

Die Veredelung der nachfolgend aufgeführten Waren wird von den Zollstellen bewilligt, sofern die Veranlagung im Verfahren nach den Artikeln 1 und 2 der Verordnung des EFD vom 4. April 20071über den Veredelungsverkehr erfolgt:

WareVeredelungsarten
a. Privatwaren aller ArtVeredelungen aller Art
b. Handelswaren aller ArtAusbesserung; Restaurieren;
Bearbeitungen wie Bedrucken,
Lackieren, Schleifen, Stanzen o. Ä.
c. Maschinen, Geräte, SoftwareModifizieren, Updaten
d. Beförderungsmittel aller Art (inkl. Zubehör)Karrossieren, Umbau, Montage oder
ähnliche Zwecke

Footnotes

  1. SR 631.016

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.

Continue your research in ChatGPT or Claude

Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.