The cantons shall issue the regulations required in order that the data defined in Article 6 is exchanged between the registers of residents in the event of the arrival or departure of residents.
The exchange is carried out electronically and in encrypted form. The encryption is governed by the Federal Act of 19 December 20031on the Electronic Signature. The Federal Council stipulates the modalities for the exchange of data and the interfaces.
The Confederation provides the responsible public offices and authorities with an information technology and communication platform for the exchange.
Footnotes
[AS 2004 5085, 2008 3437No II 55.AS 2016 4651Annex No I]. See today: the FA of 18 March 2016 (SR 943.03 ). ↩
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.
Continue your research in ChatGPT or Claude
Connect Omnilex to search the legal corpus from your AI assistant.